Ad Fontesto the sources

καινός

Greek headword · 322 occurrences · 114 works

Short definition (LSJ): newly-invented, novel, καινότεραι τέχναι

LSJ — Liddell, Scott & Jones

καινός

Classical

II newly-invented, novel, καινότεραι τέχναι (E.Med.298; Tim.Fr.21; ib.)

Hellenistic

2 newly-made, κύλικες, τριήρης, ὀθόνια, οἶνος, SIG1026.26 (Cos, iv/iii B. C.), (PLond.2.402v)

3 Adv. και-νῶς newly, afresh, (Alex.240.4)

II newly-invented, novel, καινότεραι τέχναι (Alex.144)

Later

ή, όν, new, fresh, ἔργα οὔτ’ ὦν κ. οὔτε παλαιά

2 newly-made, κύλικες, τριήρης, ὀθόνια, οἶνος, SIG1026.26 (Cos, iv/iii B. C.), (IG22.1623.289)

II newly-invented, novel, καινότεραι τέχναι (Luc.Nigr.22)

III κ. ἄνθρωπος, = Lat. novus homo, Plu.Cat.Ma.1; πράγματα κ., = res novae, Id.Cic.14, cf. 2.212c.

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

καινός -ή, -όν — [in LXX (Ez 11:19, al.) for , exc. Is 65:15 ();] of that which is unused or unaccustomed, new in respect to form or quality, fresh, unused, novel: opp. to παλαιός, ἀρχαῖος, Mt 9:17 13:52, Mk 2:21, 22, Lk 5:36, 38, II Co 5:17, Eph 4:24; πλήρωμα, Mk 2:21; μνημεῖον, Mt 27:60, Jo 19:41; διαθήκη (T, WH, R, txt., omit), Lk 22:20, I Co 11:25, II Co 3:6, He 8:8(LXX), 13 9:15; οὐρανοί, γῆ, II Pe 3:13, Re 21:1(LXX) Ἰερουσαλήμ, Re 3:12 21:2; ἄνθρωπος, Eph 2:15 (cf. Ez 18:31); πάντα, Re 21:5; γέννημα τ. ἀμπέλου, Mt 26:29, Mk 14:25; διδαχή, Mk 1:27, Ac 17:19; ἐντολή, Jo 13:34, I Jo 2:7, 8, II Jo 5; ὄνομα, Re 2:17(LXX); ᾠδή, Re 5:9 14:3 (cf. Ps 143 (144):9); κτίσις, II Co 5:17, Ga 6:15; γλῶσσαι, Mk 16:[17]; compar., Ac 17:21.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

322 occurrences in 114 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← Καίν · καίπερ →

All Greek headwords · Lexicon · Terms