Ad Fontesto the sources

ὅμοιος

Greek headword · 2,737 occurrences · 199 works

Short definition (LSJ): the same, ἄμφω γὰρ πέπρωται ὁμοίην γαῖαν ἐρεῦσαι

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ὅμοιος

Classical

2 the same, ἄμφω γὰρ πέπρωται ὁμοίην γαῖαν ἐρεῦσαι (Il.18.329; Od.16.182; Hes.Op.114)

3 equal in force, a match for one, (Il.23.632; Hdt.9.96)

4 of things, suiting, according with, πολλά τε καὶ ὅ. ἑαυταῖς Id.R.549e; ὅ. τῇ φύσει (Ar.Th.167)

5 ὁμοῖον ἡμῖν ἔσται it will be all the same, all one to us, (Hdt.8.80; A.Ag.1404; E.Supp.1069)

6 τὸ ὅ. ἀνταποδιδόναι give 'tit for tat', (Hdt.1.18; ib.)

8 ἐκ τοῦ ὁ. in like fashion, likewise, (Th.6.78; Pl.Phdr.243d; A.Ag.1423)

II of the same rank or station, (Hdt.1.134; X.HG3; Arist.Pol.1306b)

III Geom., of figures, similar, (Arist.Cael.296b)

III.2 c. dat. of the person or thing which another resembles : so always in Hom., Hes., and usu. in Hdt. and Att. (v. supr.): but sts. c. gen., τοῖσι τούτων ὁμοίοις χύμασι v.l. in (Hp.Art.12; Hdt.3.37)

III.2.b ellipt. phrases, κόμαι Χαρίτεσσιν ὁμοῖαι, for κόμαι ταῖς τῶν Χαρίτων ὁμοῖαι, (Il.17.51; Od.2.121; X.Cyr.6.1.50)

III.3 c. acc. of that in which a person or thing resembles another, ἀθανάτῃσι φυὴν καὶ εἶδος ὁμοίη (Od.6.16; Il.5.778; A.Th.678)

III.4 c. inf., θείειν ἀνέμοισιν ὁμοῖοι like the winds in running, (Il.10.437; X.An.3.5.13)

III.5 folld. by a Relat., ὁμοίη, οἵην με τὸ πρῶτον ἐν ὀφθαλμοῖσι νόησας like as when thou saw'st me first, h. (X.HG4; A.Ag.1311; X.Smp.4.37)

III.6 folld. by καί (='as'), γνώμῃσι ἐχρέωντο ὁμοίῃσι καὶ σύ (Hdt.7.50; Th.1.120; Pl.Cri.48b)

III.2 alike, ὅμοια χέρσον καὶ θάλασσαν ἐκπερῶν (A.Eu.240)

II regul. Adv. ὁμοίως in like manner with, c. dat., (Hdt.1.32; D.Ep.2.24; Hdt.1.155)

II.2 alike, equally, Pi.P.9.78, (Hdt.7.100; A.Ag.67; ib.)

Hellenistic

II of the same rank or station, (POxy.124.2)

III.4.b ὅμοιον εἰπεῖν approximately, (Men.Epit.548)

III.6 folld. by καί (='as'), γνώμῃσι ἐχρέωντο ὁμοίῃσι καὶ σύ (Theoc.8.37)

II.2 alike, equally, Pi.P.9.78, (Herod.3.76)

LXX

III.3 c. acc. of that in which a person or thing resembles another, ἀθανάτῃσι φυὴν καὶ εἶδος ὁμοίη (Is.8.26)

Later

or (as in Hom., Ion., and old Att.) ὁμοῖος, α,

7 ἐν ὁμοίῳ ποιεῖσθαί τι hold a thing in like esteem, Id.7.138,8.109.

II of the same rank or station, (Stob.3.1.172)

III.2 of Numbers, square, the product of two equal factors, (Plot.6.2.21)

III.1 abs., freq. in Hom., etc. (v. supr.).

III.5 folld. by a Relat., ὁμοίη, οἵην με τὸ πρῶτον ἐν ὀφθαλμοῖσι νόησας like as when thou saw'st me first, h. (Cyr.6.1.37; ib.)

III.6 folld. by καί (='as'), γνώμῃσι ἐχρέωντο ὁμοίῃσι καὶ σύ (Paus.7.16.4)

II.2 alike, equally, Pi.P.9.78, (Plu.2.763c; AP11.233)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ὅμοιος -οία, -οιον — [in LXX for , etc.;] like, resembling, such as, the same as: c. dat., of form or appearance, Jo 9:9, Re 1:13 (WH, mg., R, but v. infr.) Re 1:15 2:18 4:6, 7 9:7, 10 (Bl., § 37, 62) Re 9:19 11:1 13:2, 11; ὁράσει, Re 4:3; of nature, condition, ability, etc., Mt 22:39, Ac 17:29, Ga 5:21, I Jo 3:2, Re 13:4 18:18 21:11, 18; of comparison in parables, Mt 13:31 ff. 20:1, Lk 13:18, 19, 21; of thinking, acting, etc., Mt 11:16 13:52, Lk 6:47-49 7:31, 32 (T, c. gen.; Bl., § 36, 11) 12:36, Jo 8:55, Ju 7; c. acc., Re 1:13 (WH, txt.; Swete, Hort, in l.) 14:14.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

2,737 occurrences in 199 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ὀμνύω · ὁμοιότης →

All Greek headwords · Lexicon · Terms