Ad Fontesto the sources

ὅσιος

Greek headword · 387 occurrences · 108 works

Short definition (LSJ): α, ον, also ος, ον

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ὅσιος ον

Classical

α, ον, also ος, ον (Pl.Lg.831d)

1 opp. δίκαιος, sanctioned by divine law, hallowed, holy (μόριον τοῦ δικαίου τὸ ὅ. Pl.Euthphr.12d), δικαιότερον καὶ ὁσιώτερον καὶ πρὸς θεῶν καὶ πρὸς ἀνθρώπων Antipho1.25; τὰ πρὸς τοὺς ἀνθρώπους δίκαια καὶ τὰ πρὸς τοὺς θεοὺς ὅ. (Pl.Plt.301d; Ar.Th.676; Pl.Lg.861d)

2 opp. ἱερός, permitted or not forbidden by divine law, profane, ἱερὰ καὶ ὅ. things sacred and profane, ἐς ὀλιγωρίαν ἐτράποντο καὶ ἱερῶν καὶ ὁ. ὁμοίως (Th.2.52; Lg.857b; Isoc.7.66)

II of persons, pious, devout, religious, ἄνδρες (A.Supp.27; E.Med.850; ib.)

II.2 sinless, pure, ἐξ ὁ. στομάτων (Emp.4.2; And.1.96; A.Th.1015)

III Adv. ὁσίως Antipho2.4.12, etc.; ὁ. οὔχ, ὑπ’ ἀνάγκας δέ (E.Supp.63; ib.; Th.2.5)

Hellenistic

1 opp. δίκαιος, sanctioned by divine law, hallowed, holy (μόριον τοῦ δικαίου τὸ ὅ. Pl.Euthphr.12d), δικαιότερον καὶ ὁσιώτερον καὶ πρὸς θεῶν καὶ πρὸς ἀνθρώπων Antipho1.25; τὰ πρὸς τοὺς ἀνθρώπους δίκαια καὶ τὰ πρὸς τοὺς θεοὺς ὅ. (Plb.22.10.8)

LXX

II.5 οἱ ὅσιοι 'the saints', (LXXPs.29)

Later

α, ον, also ος, ον (DH5.71)

2 opp. ἱερός, permitted or not forbidden by divine law, profane, ἱερὰ καὶ ὅ. things sacred and profane, ἐς ὀλιγωρίαν ἐτράποντο καὶ ἱερῶν καὶ ὁ. ὁμοίως (IG12.186.13)

II.3 rarely of the gods, holy, Orph.H.77.2; θεοῖς ὁ. καὶ δικαίοις CIG3830 (Cotyaeum), cf. 3594 (Alexandria Troas).

II.4 title of five special priests at Delphi, (Plu.2.292d)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ὅσιος -ον — (so sometimes in cl., but most freq. -α, -ον), [in LXX chiefly for , also for , , ;] religiously right, righteous, pious, Holy: of men, Tit 1:8, He 7:26; by meton., ὁ. χεῖρας, I Ti 2:8 (cf. De 32:4); of God, Re 15:4 16:5; as subst., ὁ ὅ., of the Messiah, Ac 2:27 13:35 (LXX); τὰ ὅ. Δανεὶδ τ. πιστά (Field, Notes, 121), Ac 13:34(LXX).†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

387 occurrences in 108 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ὅς · ὁσιότης →

All Greek headwords · Lexicon · Terms