Ad Fontesto the sources

θύω

Greek headword · 737 occurrences · 114 works

Short definition (LSJ): Act., offer by burning meat or drink to the gods (τὸ θύειν δωρεῖσθαί ἐστι τοῖς θεοῖς Pl.Euthphr.14c), θεοῖσι δὲ θῦσαι ἀνώγει Πάτροκλον . . , ὁ δ’ ἐν πυρὶ βάλλε θυηλάς

LSJ — Liddell, Scott & Jones

θύω verb

Classical

impf. ἔθυον, Ep. θῦον (Od.15.222)

I Act., offer by burning meat or drink to the gods (τὸ θύειν δωρεῖσθαί ἐστι τοῖς θεοῖς Pl.Euthphr.14c), θεοῖσι δὲ θῦσαι ἀνώγει Πάτροκλον . . , ὁ δ’ ἐν πυρὶ βάλλε θυηλάς (Il.9.219; Com.Adesp.7; Od.14.446)

I.2 sacrifice, slay a victim, [τῷ ἡλίῳ] θ. ἵππους (v.l. ἵπποισι) ib.216; ταῦρον Pi.O.13.69; αὑτοῦ παῖδα (A.Ag.1417; S.El.532; Hdt.1.59)

I.2.b simply, slaughter, (Hdt.1.126; Ar.Lys.1062)

I.3 abs., offer sacrifice, (Hdt.1.31; A.Ag.594; S.OC1159)

I.4 celebrate with offerings or sacrifices, σῶστρα θ. (Hdt.1.118; Pl.Alc.1.121c; X.An.1.2.10)

I.5 c. dupl.acc., εὐαγγέλια θ. ἑκατὸν βοῦς sacrifice a hundred oxen for the good news, (Ar.Eq.656)

I.6 Ἑστίᾳ θύειν, prov. of niggards, because sacrifices to Hestia admitted no one to share the offering, Theopomp. (Com.28)

II Med., cause a victim to be offered, τῶν θυμάτων ὧν δεῖ θύεσθαι καὶ παρίστασθαι IG5(1).1390.65 (Andania, i B.C.), etc.: hence freq. abs., consult the gods, (Hdt.7.189; Hdt.5.44; X.An.7.8.21)

II.2 metaph., tear in pieces, of wild beasts, (A.Ag.137)

[ῡ], aor. ἔθῡσα (Od.12.400; ib.; Hes.Op.621)

Hellenistic

I.3 abs., offer sacrifice, (Men.129.1)

[ῡ], aor. ἔθῡσα (Call.Fr.82; Call.Fr.82; Nic.Th.129)

LXX

I.2.b simply, slaughter, (LXXIs.22.13)

Later

I.2 sacrifice, slay a victim, [τῷ ἡλίῳ] θ. ἵππους (v.l. ἵπποισι) ib.216; ταῦρον Pi.O.13.69; αὑτοῦ παῖδα (Plu.Luc.24)

I.4 celebrate with offerings or sacrifices, σῶστρα θ. (Plu.Pomp.55)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

θύω θύω, — [in LXX chiefly for , also for , etc.;] as in cl.; to offer first fruits to a god. to sacrifice by slaying a victim, offer sacrifice: Ac 14:13; c. dat. pers., Ac 14:18; id. c. acc. rei, I Co 10:20. to slay, kill: Jo 10:10, Ac 10:13 11:7; c. acc. rei, Lk 15:23, 27, 30; pass., Mt 22:4; τὸ πάσχα (Ex 12:21), Mk 14:12; pass., Lk 22:7, I Co 5:7.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

737 occurrences in 114 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← θῠσία · θώραξ →

All Greek headwords · Lexicon · Terms