Ad Fontesto the sources

ῥᾴδιος

Greek headword · 1,196 occurrences · 171 works

Short definition (LSJ): ῥᾴδιόν ἐστι it is easy, c. inf., ῥᾴδιον πόλιν σεῖσαι καὶ ἀφαυροτέροις Pi.P.4.272; τοῖς γὰρ δικαίοις ἀντέχειν οὐ ῥᾴδιον

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ῥᾴδιος

Classical

2 ῥᾴδιόν ἐστι it is easy, c. inf., ῥᾴδιον πόλιν σεῖσαι καὶ ἀφαυροτέροις Pi.P.4.272; τοῖς γὰρ δικαίοις ἀντέχειν οὐ ῥᾴδιον (S.Fr.78; Ar.Th.68; Th.6.21)

2.b also ῥᾴδιόν ἐστι it is a light matter, you think little of doing, παρ’ ὑμῖν ῥ. ξενοκτονεῖν (E.Hec.1247)

II easy-going, adaptable, ῥ. ἤθεα (E.Hipp.1116)

II.2 ῥᾴων γενέσθαι to be easier, get better, of a sick person, Hp.Loc.Hom.34; ὡσπερεὶ ῥ. ἔσομαι shall feel easier, better, (D.45.57; Com.62; Il.4.390)

II.2 in bad sense, lightly, recklessly, ῥ. περὶ μεγάλων βουλεύεσθαι (Th.1.73; Pl.Lg.917b; ib.)

II Comp., ῥᾷον φέρειν (Th.8.89; D.54.39; Hp.Int.12)

III Sup. ῥᾷστα, esp. in phrases, ῥᾷστα φέρειν (S.OT983; A.Pr.104; E.Hel.254)

Hellenistic

2 ῥᾴδιόν ἐστι it is easy, c. inf., ῥᾴδιον πόλιν σεῖσαι καὶ ἀφαυροτέροις Pi.P.4.272; τοῖς γὰρ δικαίοις ἀντέχειν οὐ ῥᾴδιον (Ph.1395; Men.Mon.471)

II easy-going, adaptable, ῥ. ἤθεα (Alex.4)

II.2 ῥᾴων γενέσθαι to be easier, get better, of a sick person, Hp.Loc.Hom.34; ὡσπερεὶ ῥ. ἔσομαι shall feel easier, better, (Theoc.30.27; Herod.7.69)

LXX

II.3 of things, ταλάντου ῥᾳδίως ἄξιος easily, fully worth a talent, (Is.8.35)

Later

(ῥαιδ- correctly in early texts,

3 Adv. phrase, ἐκ ῥᾳδίας easily, (Plot.4.8.1)

II.3 of things, ταλάντου ῥᾳδίως ἄξιος easily, fully worth a talent, (Plu.Lyc.31)

III Sup. ῥᾷστα, esp. in phrases, ῥᾷστα φέρειν (Plu.Fab.11)

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

1,196 occurrences in 171 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ῥάβδος · ῥᾱθῡμία →

All Greek headwords · Lexicon · Terms