Ad Fontesto the sources

ἀφαιρέω

Greek headword · 701 occurrences · 149 works

Short definition (LSJ): exclude, separate, τὸ Ἑλληνικὸν ὡς ἓν ἀπὸ πάντων ἀφαιροῦντες χωρίς

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἀφαιρέω verb

Classical

2.b exclude, separate, τὸ Ἑλληνικὸν ὡς ἓν ἀπὸ πάντων ἀφαιροῦντες χωρίς (Pl.Plt.262d; ib.)

II Med., fut. ἀφαιρήσομαι (in pass. sense, v.l. for ἀπαιρε-θήσεσθαι, (Hdt.5.35; Phryn.116; X.Cyr.7.5.79)

II.2 c. acc. rei, ἀ. ψήφισμα cancel or rescind, (And.2.24; Th.4.134; A.Pers.428)

II.3 folld. by μή c. inf., prevent, hinder from doing, τί μ’ ἄνδρα . . ἀφείλου μὴ κτανεῖν; (S.Ph.1303; E.Tr.1146; ib.)

II.4 ἀ. τινὰ εἰς ἐλευθερίαν, Lat. vindicare in libertatem, claim as free, (Pl.Lg.914e; Isoc.12.97; D.58.19)

III Pass., fut. -αιρεθήσομαι (E.Hel.938; Hdt.7.159; A.Ch.962)

Hellenistic

II Med., fut. ἀφαιρήσομαι (in pass. sense, v.l. for ἀπαιρε-θήσεσθαι, (Plb.3.29.7; Ph.2.586)

Later

Ion. ἀπαιρέω, fut. -ήσω: pf. ἀφῄρηκα, Ion.

2 set aside, κρέα SIG 1044.41 (Halic., iv B. C.).

3 Math., ἀ. ἀπὸ . . subtract from, (Procl.Hyp.2.27)

4 in Logic, abstract, c. acc., Arist.APo.74a37, al.: abs., Id.Metaph.1030a33.

II Med., fut. ἀφαιρήσομαι (in pass. sense, v.l. for ἀπαιρε-θήσεσθαι, (Plu.Ant.60; Paus.5.10.9)

II.3 folld. by μή c. inf., prevent, hinder from doing, τί μ’ ἄνδρα . . ἀφείλου μὴ κτανεῖν; (Paus.8.52.2)

III.2 ὁ ἀφαιρεθείς, in Law, the person from whom a slave has been claimed, Id.Lg.915a.

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἀφαιρέω ἀφ-αιρέω, -ῶ — [in LXX (Cremer, 615 f.) for , , , , etc. (35 words in all);] to take from, take away, take off: c. acc., τὸ ὠτίον, Mt 26:51, Mk 14:47 (ὠτάριον, WH), Lk 22:50 (οὖς); ὄνειδος, Lk 1:25; seq. ἀπό, Re 22:19, Lk 16:3 (mid.); pass., c. gen., Lk 10:42; ἀ. ἁμαρτίος, He 10:4, Ro 11:27 (mid.) (MM, s.v.).†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

701 occurrences in 149 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ἀφαίρεσις · ἀφᾰνής →

All Greek headwords · Lexicon · Terms