Ad Fontesto the sources

βουλεύω

Greek headword · 990 occurrences · 148 works

Short definition (LSJ): Il.2.379, etc., aor. ἐβούλευσα Od.5.23, etc.,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

βουλεύω verb

Classical

Il.2.379, etc., aor. ἐβούλευσα Od.5.23, etc., (Il.2.379; Od.5.23)

1 abs., ὣς βουλεύσαντε (Il.1.531; Od.14.491; Il.2.379)

2 c. acc. rei, deliberate on, plan, devise, β. βουλάς (Il.24.652; Od.5.23; Il.10.311)

3 c. inf., take counsel, resolve to do, τὸν μὲν ἐγὼ βούλευσα . . οὐτάμεναι (Od.9.299; Hdt.1.73; ib.)

II give counsel, τὰ λῷστα β. (A.Pr.206; Pl.Lg.694b; Il.9.99)

III sit in council, of the Spartan γέροντες, (Hdt.6.57; Arist.Pol.1282a; And.1.75)

III.1 abs., take counsel with oneself, deliberate, (Hdt.7.10; Arist.EN1112b; D.37.13)

III.2 act as member of council, and so originate measures, β. καὶ κρίνειν (Arist.Pol.1281b; ib.)

III.3 c. acc. rei, determine with oneself, resolve on, κακὴν ἀπάτην βουλεύσατο (Il.2.114; Hdt.5.40; Pl.Ap.32c)

III.4 c. inf., resolve to do, (Hdt.3.134; Pl.Chrm.176c)

III.5 rarely folld. by Relat., β. ὅ τι ποιήσεις ibid.; β. ὅπως . . with subj., (X.Cyr.1.4.13; ib.)

Hellenistic

III.5 rarely folld. by Relat., β. ὅ τι ποιήσεις ibid.; β. ὅπως . . with subj., (Plb.1.33.3)

LXX

III sit in council, of the Spartan γέροντες, (Ch.718)

III.1 abs., take counsel with oneself, deliberate, (LXX; Ki.6.8)

NT

III.5 rarely folld. by Relat., β. ὅ τι ποιήσεις ibid.; β. ὅπως . . with subj., (Ev.Jo.12.10)

Later

III sit in council, of the Spartan γέροντες, (DH15.7)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

βουλεύω βουλεύω — (< βουλή), [in LXX chiefly for ;] to take counsel, deliberate, resolve. In mid., 1. to take counsel with oneself, consider: seq. εἰ, Lk 14:31. 2. to determine with oneself, resolve: c. inf., Ac 5:33 27:39; c. acc., II Co 1:17; seq. ἵνα, Jo 11:53 12:10 (cf. παρα-, συμ-).†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

990 occurrences in 148 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← βουλευτήριον · βουλή →

All Greek headwords · Lexicon · Terms