Ad Fontesto the sources

μέρος

Greek headword · 3,627 occurrences · 174 works

Short definition (LSJ): heritage, lot, destiny, μεθέξειν τάφου μ.

In Arabic: الأعضاء al-a'ḍā' · Latin: De partibus animalium — Greco-Arabic Terms glossary (Greek → Syriac → Arabic → Latin)

LSJ — Liddell, Scott & Jones

μέρος τό, εος

Classical

2 heritage, lot, destiny, μεθέξειν τάφου μ. (A.Ag.507; S.Ant.147; E.Alc.474)

II one's turn, ἐπείτε αὐτῆς μ. ἐγίνετο τῆς ἀπίξιος (Hdt.3.69; ib.; A.Ch.827)

II.2 with Preps., ἀνὰ μέρος in turn, successively, (E.Ph.478; Arist.Pol.1287a; Th.4.26)

III the part one takes in a thing, μέτεστι χὑμῖν τῶν πεπραγμένων μ. (E.IT1299; Pl.La.180a)

III.2 freq. in periphrases, τοὐμὸν μέρος, τὸ σὸν μ., my or thy part, i.e. simply I or me, thou or thee, ὅσον τὸ σὸν μ. (S.OT1509; Ant.1062; Pl.Cri.45d)

IV part, opp. the whole, ὡρέων τρίτατον μ. h. (Th.1.1; ib.; D.59.101)

IV.2 abs. as Adv., μέρος τι in part, (Th.4.30; X.Eq.1.12)

IV.2.b with Preps., κατά τι μέρος (Pl.Lg.757e; ib.; Th.6.22)

IV.3 ἐν μέρει τινὸς τιθέναι, etc., to put in the class of . . , consider as so and so, εἰ ἐν ἀρετῆς τιθεῖς μέρει τὴν ἀδικίαν Pl.R.348e; οὐ τίθημ’ ἐν ἀδικήματος μ. (D.23.148; ib.; ib.)

Hellenistic

II.2 with Preps., ἀνὰ μέρος in turn, successively, (Phld.Sign.23)

IV part, opp. the whole, ὡρέων τρίτατον μ. h. (Nic.Dam.130.17; Men.Epit.17; Plb.1.4.2)

IV.2 abs. as Adv., μέρος τι in part, (DS22.10)

IV.2.b with Preps., κατά τι μέρος (Plb.7.7.6; ib.)

IV.3 ἐν μέρει τινὸς τιθέναι, etc., to put in the class of . . , consider as so and so, εἰ ἐν ἀρετῆς τιθεῖς μέρει τὴν ἀδικίαν Pl.R.348e; οὐ τίθημ’ ἐν ἀδικήματος μ. (Alex.240.2)

IV.4 in local sense, district, (POxy.2113.25)

LXX

IV.2.b with Preps., κατά τι μέρος (LXX; Ki.6.8; ib.)

NT

IV.2.b with Preps., κατά τι μέρος (Ep.Cor.13.9; Ep.Cor.2.5)

Later

εος, τό, (μείρομαι) first in h.

II.2 with Preps., ἀνὰ μέρος in turn, successively, (Plu.Fab.10; Nicom.Ar.1.8.10; Procl.Inst.206)

IV part, opp. the whole, ὡρέων τρίτατον μ. h. (SExtM1.159; Heph.1.4)

IV.2.b with Preps., κατά τι μέρος (Hdn.8.2.4)

IV.5 in Neo-Platonism, by way of species or element, ἐν μέρει καὶ ὡς στοιχεῖον (Dam.Pr.193; ib.; Plot.3.6.18)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

μέρος -ους, τό — (< μείρομαι), [in LXX chiefly for ;] a part, share, portion: Jo 13:8, Ac 19:27 (Page, in l.), Re 20:6 22:19; hence (cl.), lot, destiny, Mt 24:51, Lk 12:46, Re 21:8. a part as opp. to the whole: Lk 11:36, Jo 19:23, Ac 5:2 23:6, Eph 4:16, Re 16:19; c. gen. (of the whole), Lk 15:12 24:42; τ. Φαρισαίων, Ac 23:9; pl., Jo 21:6; of the divisions of a province, Mt 2:22, Ac 2:10 19:1 20:2; of the regions belonging to a city, Mt 15:21 16:13, Mk 8:10; c. gen. appos., Eph 4:9; in adverbial phrases, ἀνὰ (κατὰ) μέρος, I Co 14:27, He 9:5; μέρος τι, ἀπὸ μ., in part, Ro 11:25 15:15, 24, I Co 11:18, II Co 1:14 2:5; ἐκ μ., I Co 12:27 13:9, 12; τὸ ἐκ μ., I Co 13:10. A class or category (in cl. usually ἐν μ. τιθέναι, λαβεῖν, etc.): ἐν μ., in respect of, Col 2:16; ἐν τ. μ. τούτῳ, in this respect, II Co 3:10 9:3.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

3,627 occurrences in 174 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← μερίς · μεσηγύ →

All Greek headwords · Lexicon · Terms