Ad Fontesto the sources

ὄψις

Greek headword · 1,002 occurrences · 159 works

Short definition (LSJ): objective, aspect, appearance of a person or thing, πατρὸς φίλου ὄψιν ἀτυχθείς

In Arabic: البصر al-baṣar · Latin: visus — Greco-Arabic Terms glossary (Greek → Syriac → Arabic → Latin)

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ὄψις ἡ

Classical

I objective, aspect, appearance of a person or thing, πατρὸς φίλου ὄψιν ἀτυχθείς (Il.6.468; S.Ph.1412; ib.)

I.b countenance, face, (E.Med.905; Pl.Phdr.240d; Rh.Mus.58.83)

I.c visual impression or image of an object, (Pl.Tht.193c)

I.2 thing seen, sight, φοβερὰν ὄ. προσιδέσθαι (A.Pers.48; Supp.567; E.Or.727)

I.3 vision, apparition, (Hdt.1.39; ib.; ib.)

II subjective, power of sight or seeing, vision, ὄψει τινὰ ἰδεῖν, ἐσιδεῖν, (Il.20.205; Od.25.94; Emp.4.10)

II.b act of seeing or looking, ἡ εἰς τὸ ἄνω ὄ. (Pl.Cra.396b; An.428a; Mete.369b)

II.c pl., organs of sight, eyes, ὄψεις μαρᾶναι to quench the orbs of sight, (S.OT1328; Ant.52; X.Smp.1.9)

II.e of the visual rays which were supposed to proceed from the eyes, (Pl.Ti.45c; Arist.Mete.343a)

II.2 view, sight, ἀπικνέεσθαι ἐς ὄψιν τινί come into one's sight, i.e. presence, (Hdt.1.136; A.Ch.215; Pers.183)

Hellenistic

I objective, aspect, appearance of a person or thing, πατρὸς φίλου ὄψιν ἀτυχθείς (PCair.Zen. 157.4; Alex.59; POxy.37)

I.b countenance, face, (Men.541.2; Alex.98.6)

II.c pl., organs of sight, eyes, ὄψεις μαρᾶναι to quench the orbs of sight, (POxy.911.6; Plb.3.79.12)

II.2 view, sight, ἀπικνέεσθαι ἐς ὄψιν τινί come into one's sight, i.e. presence, (POxy.1154.4)

II.2.b dignity, position, κατὰ τὴν ἐμὴν ὄ. καὶ ὑπόλημψιν (PLond.1.77.59; PMasp.2)

Later

gen. εως, Ion. ιος, (ὄπωπα):

I.b countenance, face, (Sor.1.44)

II.d Medic., iris of the eye, Hp.Prorrh.2.19 (but eye- ball or eye, Id.Prog.7 (pl.)); also, pupil, (Ruf.Onom.23)

II.2 view, sight, ἀπικνέεσθαι ἐς ὄψιν τινί come into one's sight, i.e. presence, (Plu.TG12)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ὄψις -εως, ἡ — [in LXX chiefly for ;] the act of seeing, the sense of sight. face, countenance: Jo 11:44, Re 1:16. appearance: κατ’ ὄ. κρίνειν (v. MM, xviii), Jo 7:24.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

1,002 occurrences in 159 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ὀψέ · ὄψον →

All Greek headwords · Lexicon · Terms