Ad Fontesto the sources

τῑμή

Greek headword · 1,549 occurrences · 177 works

Short definition (LSJ): worship, esteem, honour, and in pl. honours, such as are accorded to gods or to superiors, or bestowed (whether by gods or men) as a reward for services, τιμῆς ἔμμοροί εἰσι

LSJ — Liddell, Scott & Jones

τῑμή ἡ

Classical

I worship, esteem, honour, and in pl. honours, such as are accorded to gods or to superiors, or bestowed (whether by gods or men) as a reward for services, τιμῆς ἔμμοροί εἰσι (Od.8.480; Il.1.510; A.Pers.166)

I.2 honour, dignity, lordship, as the attribute of gods or kings, (Il.1.278; Od.5.335; Il.6.193)

I.3 a dignity, office, magistracy, and in pl., civic honours (τιμὰς λέγομεν εἶναι τὰς ἀρχάς (Arist.Pol.1281a; Hdt.1.59; Pl.Ap.35b)

I.3.b a person in authority, an authority, κλῦτε δὲ Γᾶ (Ahrens for τὰ) χθονίων τε τιμαί (A.Ch.399; S.Aj.670)

I.4 present of honour, compliment, offering, e.g. to the gods, (Hes.Op.142; A.Pers.622; ib.)

II of things, worth, value, price, h. (Hdt.7.119; Lys.22.12; D.21.149)

II.2 valuation, estimate, for purposes of assessment, τοῦ κλήρου (Pl.Lg.744e; Arist.Rh.1391a)

III compensation, satisfaction, penalty, τιμὴν ἀρνύμενοι Μενελάῳ . . πρὸς Τρώων (Il.1.159; Od.22.57; Il.17.92)

Hellenistic

I.5 ἡ Δάου τ.. 'the worthy D.', (Herod.5.68)

II of things, worth, value, price, h. (PTeb.703.176)

LXX

I worship, esteem, honour, and in pl. honours, such as are accorded to gods or to superiors, or bestowed (whether by gods or men) as a reward for services, τιμῆς ἔμμοροί εἰσι (Ch.200)

Later

I.2 honour, dignity, lordship, as the attribute of gods or kings, (Hdn.7.10.5)

II of things, worth, value, price, h. (IG12.349.10)

III compensation, satisfaction, penalty, τιμὴν ἀρνύμενοι Μενελάῳ . . πρὸς Τρώων (IG12.347.33)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

τιμή -ῆς, ἡ — [in LXX for , , etc. ;] a valuing, hence, objectively; a price paid or received: c. gen. pers., Mt 27:9; c. gen. rei, Ac 5:2, 3; pl., Ac 4:34 19:19; τ. αἵματος, Mt 27:6; ἠγοράσθητε τιμῆς, I Co 6:20 7:23; ὠνεῖσθαι τιμῆς ἀργυρίου, Ac 7:16. esteem, honour: Ro 12:10 13:7, I Co 12:23, I Ti 5:17 6:1, He 5:4, I Pe 2:7 (R, txt., preciousness, cf. Hort, in l), 3:7; τ. διδόναι, I Co 12:24; ἔχειν, Jo 4:44, He 3:3; τ. καὶ δόξα (δ. κ. τ.), Ro 2:7, 10, I Ti 1:17, He 2:7 (LXX), 9, I Pe 1:7, II Pe 1:17, Re 4:9, 11 5:12, 13 7:12 21:26; τ. καὶ κράτος, I Ti 6:16; εἰς τ., Ro 9:21, II Ti 2:20, 21; ἐν τ., Col 2:23; I Th 4:4; by meton., of marks of honour, Ac 28:10.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

1,549 occurrences in 177 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← τῑμάω · τί̄μημα →

All Greek headwords · Lexicon · Terms