Ad Fontesto the sources

τολμάω

Greek headword · 628 occurrences · 137 works

Short definition (LSJ): Ion. τολμέω Hdt.8.77; Dor. 2sg. τολμῇς

LSJ — Liddell, Scott & Jones

τολμάω verb

Classical

Ion. τολμέω Hdt.8.77; Dor. 2sg. τολμῇς (Hdt.8.77)

1 mostly abs., dare, endure, submit (v. *τλάω), ἐνὶ φρεσὶ θυμὸς ἐτόλμα (Il.10.232; Od.20.20; Il.12.51)

2 c. acc. rei, endure, undergo, τ. χρὴ τὰ διδοῦσι θεοί (Thgn.591; E.Hec.333; Pl.Lg.872e)

II c. inf., to have the courage, hardihood, effrontery, cruelty, or the grace, patience, to do a thing in spite of any natural feeling, dare, or bring oneself, to do, εἰ . . τολμήσεις Διὸς ἄντα . . ἔγχος ἀεῖραι (Il.8.424; Od.9.332; S.Aj.528)

II.2 sts. c. part., ἐτόλμα . . βαλλόμενος he submitted to be struck, (Od.24.162; E.Hipp.476; Thgn.442)

II.3 c. acc., πόλεμον τολμήσαντα undertaking, venturing on it, (Od.8.519; S.OC761; E.IA133)

Hellenistic

II c. inf., to have the courage, hardihood, effrontery, cruelty, or the grace, patience, to do a thing in spite of any natural feeling, dare, or bring oneself, to do, εἰ . . τολμήσεις Διὸς ἄντα . . ἔγχος ἀεῖραι (PCair.Zen.330.5)

II.3 c. acc., πόλεμον τολμήσαντα undertaking, venturing on it, (Ph.1.674)

II.4 so in Act., τετολμηκυῖαι [λέξεις] daring expressions, (Phld.Rh.1.341)

NT

1 mostly abs., dare, endure, submit (v. *τλάω), ἐνὶ φρεσὶ θυμὸς ἐτόλμα (Ev.Marc.15.43)

II c. inf., to have the courage, hardihood, effrontery, cruelty, or the grace, patience, to do a thing in spite of any natural feeling, dare, or bring oneself, to do, εἰ . . τολμήσεις Διὸς ἄντα . . ἔγχος ἀεῖραι (Ep.Rom.5.7)

Later

1 mostly abs., dare, endure, submit (v. *τλάω), ἐνὶ φρεσὶ θυμὸς ἐτόλμα (Plu.Cam.22)

II.3 c. acc., πόλεμον τολμήσαντα undertaking, venturing on it, (J.AJ2)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

τολμάω -ῶ — [in LXX: Jb 15:12 (), Es 1:18 7:5 ( ) Jth 14:13, II Mac 4:2, III Mac 3:21 R, IV Mac 8:18 * ;] to have courage, to venture, dare, be bold: absol, II Co 11:21; seq. ἐπί, II Co 10:2; c. inf. (Bl., § 69, 4), Mt 22:46, Mk 12:34, Lk 20:40, Jo 21:12, Ac 5:13 7:32, Ro 15:18, I Co 6:1, II Co 10:12, Phl 1:14, Ju 9; to submit to (in cl. usually absol. in this sense), Ro 5:7 (v. Field, Notes, 155); τολμήσας εἰσῆλθεν, took courage and went in (v. Field, op. cit., 44), Mk 15:43 (cf. ἀπο-τολμάω).†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

628 occurrences in 137 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← τόλμᾰ · τόλμημα →

All Greek headwords · Lexicon · Terms