Ad Fontesto the sources

ἐρωτάω

Greek headword · 569 occurrences · 118 works

Short definition (LSJ): ἐ. τι ask about a thing,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἐρωτάω verb

Classical

2 ἐ. τι ask about a thing, (A.Pr.228; ib.; ib.)

3 folld. by indirect question, εἰρώτα .. τίς εἴη καὶ πόθεν ἔλθοι (Od.15.423; Th.8.53; A.Th.181)

II question a person, εἰρωτᾷς μ’ ἐλθόντα θεὰ θεόν (Od.5.97; ib.)

Hellenistic

III later, = αἰτέω, beg, entreat, ἐ. τινὰ τὰ εἰς εἰρήνην LXXI (PMag.Par.1.272; POxy.292.7)

LXX

III later, = αἰτέω, beg, entreat, ἐ. τινὰ τὰ εἰς εἰρήνην LXXI (Ki.30.21; ib.; Ps.121)

NT

III later, = αἰτέω, beg, entreat, ἐ. τινὰ τὰ εἰς εἰρήνην LXXI (Ev.Luc.8.37; ib.; ib.)

Later

Ep. and Ion. εἰρωτάω, contr. in Hom. and best

II.b of sentries, challenge, (Aen.Tact.22.12; ib.)

II.2 in Dialectic, opp. demonstration, question an opponent in order to refute him from his answers, Arist.APr.24a24; τι ib.42a39; hence later, submit, set forth, propound an argument, λόγον (Gal.5.257; Arr.Epict.2.19.1; SExtP2.237)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἐρωτάω -ῶ — [in LXX chiefly for ;] to ask, question (cl.): absol., Lk 19:31 22:68, Jo 8:7 c. acc pers., Jo 9:21 16:19, 30 18:21; seq. λέγων, Mt 16:13, Lk 23:3, Jo 1:19, 21 5:12 9:19 16:5; c. dupl. acc (WM, § 32, 4a), Mt 21:24, Mk 4:10, Lk 20:3, Jo 16:23 (M, Pr., 66n); c. acc pers., seq. περί, Lk 9:45, Jo 18:19. In late Gk. (Milligan, NTD, 51; not, as Cremer, 716, Thayer, s.v., a "Hebraism"), = αἰτέω (q.v.), to ask, request: c. acc pers., Jo 14:16; seq. imperat., Lk 14:18, 19 Phl 4:3; λέγων, Mt 15:23, Jo 12:21; seq. ἵνα (M, Pr., 208), Mk 7:26, Lk 7:36 16:27, Jo 4:47 17:15 19:31, 38, I Th 4:1, II Jo 5; ὅπως, Lk 7:3 11:37, Ac 23:20; c. inf., Lk 5:3 8:37, Jo 4:40, Ac 3:3 10:48 23:18, I Th 5:12; c. acc pers., seq. περί, Lk 4:38 Jo 17:9, 20, I Jo 5:16; ὑπέρ, II Th 2:1, 2; τὰ (WH, txt., om. τὰ) πρὸς εἰρήνην, Lk 14:32 (cf. δι-, ἐπ-ερωτάω)

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

569 occurrences in 118 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ἔρως · ἐρώτημα →

All Greek headwords · Lexicon · Terms