μέλω
Short definition (LSJ): πᾶσι δόλοισιν ἀνθρώποισι μέλω by all manner of wiles am I in men's thoughts, i. e. am well known to them,
LSJ — Liddell, Scott & Jones
μέλω verb
Classical
I πᾶσι δόλοισιν ἀνθρώποισι μέλω by all manner of wiles am I in men's thoughts, i. e. am well known to them,
I.2 impers. c. inf., οὐκ ἔμελέν μοι ταῦτα μεταλλῆσαι
I.3 less freq. with a Conj., οὐ μέλειν οἱ ὅτι ἀποθνῄσκει
I.4 3sg. is freq. used impers. with the object in gen., and pers. in dat., ᾧ μέλει μάχας to whom there is care for the battle, who careth for it,
I.5 abs., μηδέ σοι μελησάτω
I.6 freq. with a neg., οὐδέν μοι μέλει I care not,
II μέλον ἔστι periphr. for μέλει, as τοῖσδ’ ἔσται μ.
II.2 neut. part. used abs., οὐδὲν ἄρ’ ἐμοῦ μέλον for they took no thought of me, Ar.V.1288; δῆλον ὅτι οἶσθα, μέλον γέ σοι since you care about it,
III Med. is used by Poets and in Hp. like Act., μελόμεθα, -ησόμεθα,
III.2 Ep. pf. and plpf. Pass. μέμβλεται, μέμβλετο (fr. μέ-μλ-εται, μέ-μλ-ετο), with pres. and impf. sense, ἦ νύ τοι οὐκέτι πάγχυ μετὰ φρεσὶ μέμβλετ’ Ἀχιλλεύς (for μέλει);
III.3 c. inf., θεοὶ τῶν ἀδίκων μέλουσι (μέλλουσι codd. opt.) καὶ τῶν ὁσίων ἐπᾴειν
II Med. μέλομαι, care for, take care of, c. gen.,
Hellenistic
I.6 freq. with a neg., οὐδέν μοι μέλει I care not,
III Med. is used by Poets and in Hp. like Act., μελόμεθα, -ησόμεθα,
III.2 Ep. pf. and plpf. Pass. μέμβλεται, μέμβλετο (fr. μέ-μλ-εται, μέ-μλ-ετο), with pres. and impf. sense, ἦ νύ τοι οὐκέτι πάγχυ μετὰ φρεσὶ μέμβλετ’ Ἀχιλλεύς (for μέλει);
II Med. μέλομαι, care for, take care of, c. gen.,
Later
Med. μέλομαι, used in both voices, either in
I πᾶσι δόλοισιν ἀνθρώποισι μέλω by all manner of wiles am I in men's thoughts, i. e. am well known to them,
III Med. is used by Poets and in Hp. like Act., μελόμεθα, -ησόμεθα,
III.2 Ep. pf. and plpf. Pass. μέμβλεται, μέμβλετο (fr. μέ-μλ-εται, μέ-μλ-ετο), with pres. and impf. sense, ἦ νύ τοι οὐκέτι πάγχυ μετὰ φρεσὶ μέμβλετ’ Ἀχιλλεύς (for μέλει);
III.2 rarely c. acc., πεντήκοντα βοῶν ἀντάξια ταῦτα μέμηλας thou hast invented, h.
II Med. μέλομαι, care for, take care of, c. gen.,
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament
μέλω μέλω, — [in LXX: Jb 22:3 (), To 10:5, Wi 12:13, I Mac 14:42, 43*;] intrans., to be an object of care, be a care; commonly in third pers.: c. dat. pers., Ac 18:17; very freq. impers., I Co 7:21; seq. ὅτι, Mk 4:38, Lk 10:40; c. gen. rei (as freq. in Att.), I Co 9:9; seq. περί, Mt 22:16, Mk 12:14, Jo 10:13 12:6, I Pe 5:7. Trans., in act. and mid., to care for (not in LXX or NT).†
Occurrences across the library
523 occurrences in 135 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.
- Discourses
Passages: 1.5.4 · 1.6.29 · 1.9.21 · 1.10.8 · 1.23.4 · 1.29.8 · 2.5.11 · 2.6.18 · 2.12.24 · 2.13.18 · 2.16.15 · 2.17.20 · and 23 more passages - Iliad
Passages: 521 · 21 · 61 · 336 · 611 · 351 · 226 · 426 · 486 · 706 · 876 · 441 · and 25 more passages - Odyssey
Passages: 151 · 156 · 301 · 356 · 301 · 411 · 6 · 66 · 61 · 266 · 206 · 16 · and 17 more passages - Apology
Passages: 24c · 24d · 24e · 25a · 25b · 25c · 25d · 25e · 26b · 26d · 26e · 27a · and 3 more passages - Argonautica
Passages: 351 · 637 · 692 · 817 · 837 · 967 · 1222 · 1352 · 226 · 376 · 831 · 986 · and 7 more passages - Cyropaedia
Passages: 1.6.16 · 2.1.15 · 3.1.30 · 3.2.13 · 4.2.34 · 4.3.7 · 4.5.17 · 4.5.57 · 5.2.24 · 5.3.23 · 5.5.37 · 6.3.19 · and 2 more passages - Histories (Books 3–9)
Passages: 3.155.6 · 4.159.3 · 5.98.2 · 6.19.2 · 6.101.2 · 8.19.2 · 8.65.5 · 8.68B.2 · 8.72.1 · 9.72.2 - Laws
Passages: 637a · 660a · 766c · 779b · 849a · 855d · 871c · 875a · 923c · 969a - Lysistrata
Passages: 56 · 157 · 248b · 471 · 502 · 520 · 538 · 895b · 896 - Peace
Passages: 137 · 149 · 259b · 380 · 630 · 775 · 884b · 1041 · 1311 - Ecclesiazusae
Passages: 120 · 133b · 245 · 459 · 463 · 520b · 651b · 994 - The Six Enneads: Enneads III-IV
Passages: Ennead IV, Treatise 3 · Ennead IV, Treatise 4 · Ennead IV, Treatise 4 · Ennead IV, Treatise 4 · Ennead IV, Treatise 6 · Ennead IV, Treatise 7 - Heracleidae
Passages: 96 · 354 · 442 · 479 · 711 · 713 · 717 - Heracles
Passages: 170 · 595 · 727 · 764 · 772a · 1219 · 1242 - Homeric Hymns
Passages: Hymn 3 To Apollo · Hymn 4 To Hermes · Hymn 4 To Hermes · Hymn 5 To Aphrodite · Hymn 7 To Dionysus · Hymn 11 To Athena - Republic
Passages: 345d · 365d · 400a · 519e · 538c · 581b · 607d - Histories
Passages: 3.44.12 · 4.4.7 · 6.13.4 · 8.24.9 · 10.4.4 · 10.6.6 · 10.43.3 - Idylls
Passages: 51 · 51 · 126 · 26 · 1 · 101 · 101 - Thesmophoriazusae
Passages: 228 · 240 · 615b · 949 · 1064 · 1207 - Meditations
Passages: 2.11.1 · 2.11.2 · 3.7.1 · 3.14.1 · 6.10.1 · 7.38.1 - Agamemnon
Passages: 367 · 566 · 585 · 973 · 1250 - Clouds
Passages: 33 · 1141 · 1192b · 1282 · 1338 - Iphigenia in Tauris
Passages: 36 · 624 · 645 · 909 · 1051 - Description of Greece, Books 1–5
Passages: Book 1, Part 4 · Book 4, Part 7 · Book 5, Part 1 · Book 5, Part 3 · Book 5, Part 5 - Letters
Passages: 311c · 319a · 334b · 337e · 345a - Theaetetus
Passages: 144e · 148e · 172d · 178e · 199a - Electra
Passages: 71 · 341 · 456 · 1438a · 1446 - Anabasis
Passages: 1.4.16 · 1.8.13 · 5.3.13 · 6.4.20 · 7.7.44 - Seven Against Thebes
Passages: 177 · 178 · 197 · 288 - Birds
Passages: 1216 · 1257 · 1360 · 1636b - Frogs
Passages: 224 · 257 · 655b · 1136b - Wasps
Passages: 1288 · 1400b · 1411 · 1446b - Nicomachean Ethics
Passages: 1125a5 · 1138b1 · 1152a20 · 1160b25 - Cyclops
Passages: 321 · 331 · 605 - Iphigenia in Aulis
Passages: 645 · 715 · 1195 · 1560 - Rhesus
Passages: 623 · 647 · 665 · 983 - The Bacchae
Passages: 422 · 449 · 533 · 932 - The Phoenician Women
Passages: 759 · 928 · 1084 · 1194 - Works and Days
Passages: 142 · 228 · 238 · 529 - Phaedrus
Passages: 235a · 238d · 272d · 274c - Ajax
Passages: 686 · 700 · 990 · 991 - Philoctetes
Passages: 150 · 1034 · 1121 - Memorabilia
Passages: 2.6.16 · 3.11.12 · 4.2.24 · 4.7.1 - Prometheus Bound
Passages: 1 · 334 · 938 - Knights
Passages: 669 · 1195b · 1337 - Wealth
Passages: 208 · 229 · 1118 - Library of History
Passages: Book 3, Part 7 · Book 4, Part 4 · Book 5, Part 2 - Alcestis
Passages: 726 · 813 · 1033 - Electra
Passages: 180 · 657 · 1342 - Helen
Passages: 196 · 1161 · 1576 - Hippolytus
Passages: 104 · 109 · 577 - Ion
Passages: 32 · 414 · 434 - Antidosis
Passages: 146 · 303 · 321 - The Jewish War, Book 5
Passages: 2:2 · 7:3 · 11:2 - On the Life of a Man occupied with Affairs of State; or, on Joseph
Passages: 3 · 9 · 63 - Euthydemus
Passages: 288b · 303d · 305a - Phaedo
Passages: 60d · 82d · 95b - Antigone
Passages: 873 · 1335 - Oedipus Rex
Passages: 377 · 443 · 1466 - Hellenica
Passages: 2.4.10 · 6.4.30 · 7.5.27 - The Libation Bearers
Passages: 780 · 946 - Philippic 3
Passages: 16 - Fragments
Passages: Fragment 338–341 (III) (DK B131) · Fragment 342–343 (III) (DK B132) - Andromache
Passages: 850 · 1251 - The Suppliants
Passages: 939 · 1203 - The Trojan Women
Passages: 1076 - Histories (Books 1–2)
Passages: 1.9.3 · 1.36.3 - Theogony
Passages: 61 · 213 - Antiquities of the Jews, Book 6
Passages: 3:6 · 12:4 - Antiquities of the Jews, Book 7
Passages: 1:6 - On the Cherubim; and on the Flaming Sword; and on the First-Born Child of Man, Cain
Passages: 92 · 105 - On the Life of Moses: Books 1-3
Passages: 1:310 · 2:207 - On the Migration of Abraham
Passages: 31 · 191 - On the Virtues and on the Office of Ambassadors. Adressed to Caius
Passages: 30 · 256 - Alcibiades II
Passages: 149a · 150d - Crito
Passages: 44c · 44d - Euthyphro
Passages: 3c · 5a - Gorgias
Passages: 501b · 505c - Hippias Minor
Passages: 369d · 370b - Laches
Passages: 182e · 189b - Sophist
Passages: 227a · 227d - Symposium
Passages: 215d · 216d - Timaeus
Passages: 24b · 71a - On Controlling Anger
Passages: 456e · 458d - On Tranquillity of Mind
Passages: 467a · 470c - On Abstinence from Animal Food
Passages: Book 2 · Book 3 - Oedipus at Colonus
Passages: 653a · 1433 - The Eumenides
Passages: 59 - The Persians
Passages: 1049 - The Suppliants
Passages: 367 - Wisdom of Solomon
Passages: 11:13 - Acharnians
Passages: 932 - Metaphysics
Passages: 1093a20 - Enchiridion
Passages: Chapter 11 - Fragments
Passages: Fragment 1 - Hecuba
Passages: 1274 - Medea
Passages: 1054 - Orestes
Passages: 1095 - Life of Pythagoras
Passages: Chapter 25 - Antiquities of the Jews, Book 12
Passages: 4:2 - Antiquities of the Jews, Book 13
Passages: 16:5 - Antiquities of the Jews, Book 14
Passages: 12:5 - Antiquities of the Jews, Book 16
Passages: 9:3 - Antiquities of the Jews, Book 3
Passages: 5:3 - Antiquities of the Jews, Book 4
Passages: 8:47 - Antiquities of the Jews, Book 8
Passages: 13:8 - The Jewish War, Book 2
Passages: 10:1 - The Jewish War, Book 3
Passages: 5:1 - Against Eratosthenes
Passages: 74 - Against Simon
Passages: 21 - About the Planting of Noah
Passages: 31 - Against Flaccus
Passages: 102 - On Drunkenness
Passages: 21 - On Three Virtues, that is to say, on Courage, Humanity, and Repentance
Passages: 155 - On the Allegories of the Sacred Laws
Passages: 3:18 - On the Meeting for the sake of receiving Instructions
Passages: 16 - On the Posterity of Cain
Passages: 106 - On the question why certain Names in the Holy Scriptures are changed
Passages: 45 - Isthmian Odes
Passages: Isthmian Ode 8 - Nemean Odes
Passages: Nemean Ode 4 - Olympian Odes
Passages: Olympian Ode 10 - Alcibiades I
Passages: 122b - Lysis
Passages: 211c - Meno
Passages: 99e - Minos
Passages: 320e - Statesman
Passages: 266d - Theages
Passages: 122a - The Six Enneads: Enneads I-II
Passages: Ennead II, Treatise 9 - The Six Enneads: Enneads V-VI
Passages: Ennead V, Treatise 5 - How the Young Man Should Study Poetry
Passages: 17d - On the Cleverness of Animals
Passages: 965c - On the Education of Children
Passages: 13c - History of the Peloponnesian War
Passages: 1.141.7 - Apology of Socrates
Passages: Section 19 - Symposium
Passages: Chapter 4