Ad Fontesto the sources

σῶμα

Greek headword · 4,943 occurrences · 199 works

Short definition (LSJ): ατος, τό (Arc. dat. pl. σωμάτεσι IG5(2).357.156 (Stymphalus, iii B.C.)), body of man or beast, but in Hom., as Aristarch. remarks (v. Apollon.Lex.), always dead body, corpse (whereas the living body is δέμας), ὥς τε λέων ἐχάρη μεγάλῳ ἐπὶ σώ

In Arabic: الجسم al-jism · Latin: corpus — Greco-Arabic Terms glossary (Greek → Syriac → Arabic → Latin)

LSJ — Liddell, Scott & Jones

σῶμα

Classical

ατος, τό (Arc. dat. pl. σωμάτεσι IG5(2).357.156 (Stymphalus, iii B.C.)), body of man or beast, but in Hom., as Aristarch. remarks (v. Apollon.Lex.), always dead body, corpse (whereas the living body is δέμας), ὥς τε λέων ἐχάρη μεγάλῳ ἐπὶ σώ (Il.3.23; Od.11.53; Hes.Sc.426)

2 the living body, (Hes.Op.540; Thgn.650; Hdt.1.139)

3 body, opp. spirit (εἴδωλον), (Pi.Fr.131; Pl.Grg.493a; Phd.91d)

5 civic rights (like Lat. caput), (Lys.23.12; And.1.74; D.51.12)

II periphr., ἀνθρώπου σ. ἓν οὐδέν, = ἄνθρωπος οὐδὲ εἷς, (Hdt.1.32; S.OC1568; E.Tr.201)

II.2 a person, human being, τὰ πολλὰ σ., = οἱ πολλοί, (S.Ant.676; E.HF909; ib.)

III generally, a body, i.e. any corporeal substance, δεῖ αὐτὸ (sc. τὸ ὄν) σ. μὴ ἔχειν Meliss.9; ἢ μέγεθός ἐστιν ἢ σ. ἐστιν (Pl.Phdr.245e; Plt.288e; Arist.Ph.265b)

III.2 Math., figure of three dimensions, solid, opp. a surface, etc., (Arist.Top.142b)

IV the body or whole of a thing, esp. of complete parts of the body, τὸ σ. τῶν νεφρῶν Id.HA497a9; τὰ σ. τῶν αἰσθητηρίων Id.GA744b24; τὸ σ. τῆς γαστρός, τῆς κοιλίας, (A.Th.947; Pl.Ti.31b; Arist.Rh.1354a)

Hellenistic

ατος, τό (Arc. dat. pl. σωμάτεσι IG5(2).357.156 (Stymphalus, iii B.C.)), body of man or beast, but in Hom., as Aristarch. remarks (v. Apollon.Lex.), always dead body, corpse (whereas the living body is δέμας), ὥς τε λέων ἐχάρη μεγάλῳ ἐπὶ σώ (POxy.51.7; PMich.Zen.70.12; Plb.2.6.6)

II.2 a person, human being, τὰ πολλὰ σ., = οἱ πολλοί, (PMich.Zen.70.12; Plb.2.6.6; PHib.1.54.20)

IV the body or whole of a thing, esp. of complete parts of the body, τὸ σ. τῶν νεφρῶν Id.HA497a9; τὰ σ. τῶν αἰσθητηρίων Id.GA744b24; τὸ σ. τῆς γαστρός, τῆς κοιλίας, (PFay.34.20; POxy.494.30)

IV.2 ξύλα σώματα logs, opp. κλάδοι, (POxy.1738.3)

NT

ατος, τό (Arc. dat. pl. σωμάτεσι IG5(2).357.156 (Stymphalus, iii B.C.)), body of man or beast, but in Hom., as Aristarch. remarks (v. Apollon.Lex.), always dead body, corpse (whereas the living body is δέμας), ὥς τε λέων ἐχάρη μεγάλῳ ἐπὶ σώ (Ev.Marc.15.43; Ep.Cor.15.38; NT)

4 animal body, opp. plants, Pl.R.564a (pl.); but of plants, 1 (Ep.Cor.15.38)

6 in NT, of the sacramental body of Christ, τοῦτό ἐστι τὸ σ. μου Ev.Matt.26.26, cf. 1 Ep.Cor.10.16. (NT; Ev.Matt.26.26; Ep.Cor.10.16)

6.b of the body of Christ's church, οἱ πολλοὶ ἓν σ. ἐσμεν ἐν Χριστῷ (Ep.Rom.12.5; Ep.Eph.1.23)

II.2 a person, human being, τὰ πολλὰ σ., = οἱ πολλοί, (Apoc.18.13)

Later

ατος, τό (Arc. dat. pl. σωμάτεσι IG5(2).357.156 (Stymphalus, iii B.C.)), body of man or beast, but in Hom., as Aristarch. remarks (v. Apollon.Lex.), always dead body, corpse (whereas the living body is δέμας), ὥς τε λέων ἐχάρη μεγάλῳ ἐπὶ σώ (Gal.18; IG12.22.14; Poll.3.78)

II.2 a person, human being, τὰ πολλὰ σ., = οἱ πολλοί, (IG12.22.14; Poll.3.78; Aen.Tact.1.1)

III generally, a body, i.e. any corporeal substance, δεῖ αὐτὸ (sc. τὸ ὄν) σ. μὴ ἔχειν Meliss.9; ἢ μέγεθός ἐστιν ἢ σ. ἐστιν (SExtM10.215; Jul.Or.5.162b; Jul.Or.4.132c)

IV the body or whole of a thing, esp. of complete parts of the body, τὸ σ. τῶν νεφρῶν Id.HA497a9; τὰ σ. τῶν αἰσθητηρίων Id.GA744b24; τὸ σ. τῆς γαστρός, τῆς κοιλίας, (Gal.15.667; Ael.NA17; Cic.Att.2.1.4)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

σῶμα -τος, τό — [in LXX for ,, etc., and for Aram. ;] a body. 1. Prop., of the human body, (a) as always in Hom. (opp. to δέμας), of the dead body: Mt 27:58, 59 Mk 15:43, al.; (b) of the living body: Lk 11:34, I Co 6:13, al.; ἐν σ. εἶναι, He 13:3; as the instrument of the soul, τὰ διὰ τοῦ σ., II Co 5:10; opp. to πνεῦμα, Ro 8:10, I Co 5:3 7:4, Ja 2:26; to ψυχή, Mt 6:25 10:28, Lk 12:22 (cf. Wi 1:4, al.); to τὸ π. καὶ ἡ ψ., I Th 5:23; σ. ψυχικόν, opp. to σ. πνευματικόν, I Co 15:44; ὁ ναὸς τοῦ σ. αὐτοῦ (gen. epexeg.), Jo 2:21; τὸ σ. τ. ταπεινώσεως ἡμῶν (Hebraistic "gen. of definition"; M, Pr., 73 f.; Bl., §35, 5), opp. to τὸ σ. τ. δοξῆς αὐτοῦ, Phl 3:21; similarly, τὸ σ. τ. σαρκός, Col 1:22; σ. τοῦ θανάτου (subject to death), Ro 7:24; σ. τ. ἁμαρτίας, Ro 6:6; (c) periphr., ἀνθρώπου, then absol., σῶμα (Soph., Xen., al.), a person, and in later writers (Polyb., al.), a slave: Re 18:13 (cf. MM, i, ii, xxiv; Deiss., BS, 160). 2. Of the bodies of animals: living, Ja 3:3; dead, He 13:11 ( Ex 29:14, al.). 3. Of inanimate objects (cf. Eng. "heavenly bodies"): I Co 15:37, 38, 40 (Diod., al.). 4. Of any corporeal substance (Plat., al.): opp. to σκιά, Col 2:17. Metaph., of a number of persons united by a common bond; in NT, of the Church as the spiritual body of Christ: Ro 12:5, I Co 10:16, 17 12:13, 27, Eph 1:23 2:16 4:4, 12, 16 5:23, 30, Col 1:18, 24 2:19 3:15; ἓν σ. κ. ἓν πνεῦμα, Eph 4:4.

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

4,943 occurrences in 199 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← Σωκρά̆της · σωμᾰτικός →

All Greek headwords · Lexicon · Terms