Ad Fontesto the sources

φεύγω

Greek headword · 1,951 occurrences · 177 works

Short definition (LSJ): abs., flee, take flight, opp. διώκω,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

φεύγω verb

Classical

Il.21.472, etc.: Ep. inf. φευγέμεν, φευγέμεναι, (Il.21.472)

I abs., flee, take flight, opp. διώκω, (Il.22.157; A.Supp.777; S.Aj.403)

I.2 pres. and impf. tenses prop. express only the purpose or endeavour to get away: hence part. φεύγων is added to the compd. Verbs καταφεύγω, ἐκφεύγω, προφεύγω, to distinguish the attempt from the accomplishment, βέλτερον, ὃς φεύγων προφύγῃ κα (Il.14.81; Hdt.5.95; Ar.Ach.177)

I.3 φ. εἰς . . have recourse to . . take refuge in . . , ἐς τοὺς ἀφώνους μάρτυρας (E.Hipp.1076)

I.4 c. inf., shun or shrink from doing, (Hdt.4.76; Pl.Ap.26a; S.Ant.580)

II c. acc., flee, avoid, escape, Ἕκτορα (Il.11.327; Hdt.7.104; ib.)

II.b seek to avoid, shirk, στρατείαν (D.21.162; ib.; Ar.Ach.717)

II.2 of things, ἡνίοχον φύγον ἡνία escaped, slipped from his hands, (Il.23.465; X.Eq.10.9; Hp.Off.9)

III flee one's country, (Il.9.478; Od.13.259; Th.1.24)

III.2 φ. ὑπὸ Σκυθέων to be expelled, driven out by . . (Hdt.4.125; ib.; X.HG1)

III.3 abs., go into exile, live in banishment, (A.Ag.1668; Pl.Mx.242b; ib.)

IV as law-term (mostly in pres. and impf., but cf. (Lys.12.4; D.23.66; Ar.Eq.442)

IV.2 plead in defence, δεῖ τοί σε φεύγειν . . ὡς οὐκ ἔχουσι κῦρος [οἱ νόμοι] (A.Supp.390; S.Ant.263)

LXX

IV as law-term (mostly in pres. and impf., but cf. (Nu.167)

Later

II c. acc., flee, avoid, escape, Ἕκτορα (Sor.1.93)

II.2 of things, ἡνίοχον φύγον ἡνία escaped, slipped from his hands, (Gal.18)

II.2.b of wine, 'go off', turn sour, (Gp.7.7.8)

III flee one's country, (IG12.10.30)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

φεύγω φεύγω — [in LXX chiefly for , also for , etc. ;] to flee from or away, take flight: absol., Mt 8:33 26:56, Mk 5:14 14:50, Lk 8:34, Jo 10:12, Ac 7:29; seq. εἰς, Mt 2:13 10:23 24:16 (WH, txt.), Mk 13:14, Lk 21:21, Re 12:6; ἐπί, c. acc. loc., Mt 24:16 (WH, mg.); ἐκ, Ac 27:30; ἀπό, c. gen. loc. (cl.), Mk 16:8; id. c. gen. pers. (as in Heb.), Jo 10:5, Ja 4:7. Metaph.: absol., Re 16:20; c. acc. rei, I Co 6:18, He 11:34 (v. M, Pr., 116); opp. to διώκειν, I Ti 6:11, II Ti 2:22; seq. ἀπό, c. gen. pers., Re 9:6; ἀπὸ τ. προσώπου, Re 20:11; c. gen. rei, Mt 3:7 (M, Pr., l.c.) 23:33, Lk 3:7, I Co 10:14 (cf. ἀπο-, δια-, ἐκ-, κατα-φεύγω).†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

1,951 occurrences in 177 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← φεῦ · φήμη →

All Greek headwords · Lexicon · Terms