Ad Fontesto the sources

κᾰκός

Greek headword · 6,191 occurrences · 208 works

Short definition (LSJ): of persons,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

κᾰκός

Classical

I.1 of appearance, ugly, εἶδος μὲν ἔην κακός (Il.10.316)

I.2 of birth, ill-born, mean, γένος ἐστὲ διοτρεφέων βασιλήων . . , ἐπεὶ οὔ κε κακοὶ τοιούσδε τέκοιεν (Od.4.64; S.OT1063; ib.)

I.3 of courage, craven, base, (Il.2.365; Od.3.375; Hdt.6.14)

I.4 bad of his kind, i. e. worthless, sorry, unskilled, ἡνίοχοι (Il.17.487; ib.; Od.17.246)

I.5 in moral sense, base, evil, (Od.11.384; Hes.Op.240; S.Ant.520)

II of things, evil, pernicious, freq. in Hom., etc., as δαίμων, θάνατος, μοῖρα, αἶσα, κῆρες, νοῦσος, ἕλκος, φάρμακα, ὀδύναι, (Od.10.64; Il.3.173; Od.2.316)

II.2 κακά, τά, evil words, reproaches, πολλά τε καὶ κακὰ λέγειν (Hdt.8.61; A.Th.571; S.Aj.1244)

II.4 of a person, pest, nuisance, τουτὶ παρέξει τὸ κ. ἡμῖν πράγματα (Ar.Av.931; ib.)

II.1 regul. Comp. in Ep., κακώτερος (Od.6.275; Od.2.277; Thgn.262)

II.2 Sup. κάκιστος Hom., etc.--Cf. also χείρων, χείριστος, and ἥσσων, ἥκιστος. D. Adv. κακῶς ill, ἢ εὖ ἦε κακῶς (Il.2.253; A.Pr.266; And.4.11)

II.2 Adv. and Adj. freq. coupled in Trag., Att., etc., κακὸν κακῶς νιν . . ἐκτρῖψαι βίον (S.OT248; E.Tr.446; Ar.Pl.65)

Hellenistic

I.5 in moral sense, base, evil, (Ph.984; ib.)

I.6 wretched, Herod.3.42. (Herod.3.42)

II.2 κακά, τά, evil words, reproaches, πολλά τε καὶ κακὰ λέγειν (Ph.382)

II.3 Philos., κακόν, τό, Evil, (Stoic.3.18)

II.1 regul. Comp. in Ep., κακώτερος (Theoc.27.22)

NT

II.2 Sup. κάκιστος Hom., etc.--Cf. also χείρων, χείριστος, and ἥσσων, ἥκιστος. D. Adv. κακῶς ill, ἢ εὖ ἦε κακῶς (Ev.Matt.4.24)

II.2 Adv. and Adj. freq. coupled in Trag., Att., etc., κακὸν κακῶς νιν . . ἐκτρῖψαι βίον (Ev.Matt.21.41)

Later

I of persons,

I.1 of appearance, ugly, εἶδος μὲν ἔην κακός (Paus.8.49.3)

II of things, evil, pernicious, freq. in Hom., etc., as δαίμων, θάνατος, μοῖρα, αἶσα, κῆρες, νοῦσος, ἕλκος, φάρμακα, ὀδύναι, (Heph.Astr.1.12)

II.3 Philos., κακόν, τό, Evil, (Plot.1.8.1)

II.1 regul. Comp. in Ep., κακώτερος (AP12.7)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

κακός -ή, -όν — [in LXX chiefly for , ;] in general, opp. to ἀγαθός, καλός, in various senses, bad, mean, base, worthless (cl.). In ethical sense, base, evil, wicked: of persons, Mt 21:41 24:48, Phl 3:2, Re 2:2; διαλογισμοί, Mk 7:21; ὁμιλίαι, I Co 15:33; ἐπιθυμία (Pr 12:12), Col 3:5; ἔργον, Ro 13:3; neut., κακόν, τὸ κ., evil: Jo 18:23, Ac 23:9, Ro 7:21 14:20 16:19, I Co 13:5, He 5:14, I Pe 3:10, 11, III Jo 11; pl., Ro 1:30, I Co 10:6, I Ti 6:10, Ja 1:13; κ. (τὸ, τὰ κ.) ποιεῖν (πράσσειν), Mt 27:23, Mk 15:14, Lk 23:22, Jo 18:30, Ro 3:8 7:19 13:4, II Co 13:7, I Pe 3:12; κατεργάζεσθαι, Ro 2:9; of wrongs inflicted, Ac 9:13, Ro 12:17, 21 13:10, I Th 5:15, II Ti 4:14, I Pe 3:9. pernicious, harmful, evil: Lk 16:25, Ac 16:28 28:5, Tit 1:12, Ja 3:8, Re 16:2 (Cremer, 325, 741).†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

6,191 occurrences in 208 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← κᾰκοπάθεια · κᾰκότης →

All Greek headwords · Lexicon · Terms