Ad Fontesto the sources

πάλῐν

Greek headword · 3,096 occurrences · 206 works

Short definition (LSJ): of Place, back, backwards (the usual sense in early Ep.), mostly joined with Verbs of going, coming, etc.; π. χώρει

LSJ — Liddell, Scott & Jones

πάλῐν adverb

Classical

1 of Place, back, backwards (the usual sense in early Ep.), mostly joined with Verbs of going, coming, etc.; π. χώρει (Hdt.5.72; A.Pr.854; S.OC601)

2 to express contradiction, π. ἐρέει gainsay, (Il.9.56; Od.13.254; A.Th.1045)

II of Time, again, once more, rare in Hom., (Il.2.276; S.OT1166; X.Mem.1.6.11)

III in turn, S.El.371, Ar.Ach.342, Call.Dian.87, etc.; π. ὁ Κῦρος ἠρώτα X.An.1.6.7; π. ἀπαιτῶ Pl.R.612d; again, πρῶτον μέν . . ἔπειτα π. Arist.Pol.1289b29, etc. (In compos. πάλιν sts. means doubly, as in παλιμμήκης, παλίνσκιος.) (S.El.371; Ar.Ach.342; X.An.1.6.7)

Hellenistic

II of Time, again, once more, rare in Hom., (Str.17.1.3)

III in turn, S.El.371, Ar.Ach.342, Call.Dian.87, etc.; π. ὁ Κῦρος ἠρώτα X.An.1.6.7; π. ἀπαιτῶ Pl.R.612d; again, πρῶτον μέν . . ἔπειτα π. Arist.Pol.1289b29, etc. (In compos. πάλιν sts. means doubly, as in παλιμμήκης, παλίνσκιος.) (Call.Dian.87)

Later

[ᾰ], poet. also πάλι (q.v), Adv.

II of Time, again, once more, rare in Hom., (Plu.2.565d; Ael.VH1; AP5.135)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

πάλιν adv. — [in LXX for , etc.;] of place, back, backwards (LS, s.v.). Of time, again, once more: Mt 4:8, Mk 2:13, Lk 23:20, Jo 1:35 (and freq.), Ac 17:32, Ro 11:23, Ga 1:9, He 1:6, al; pleonastically, π. ἀνακάμπτειν, Ac 18:21; ὑποστρέφειν, Ga 1:17; εἰς τὸ π., II Co 13:2; π. ἐκ τρίτου (Bl., § 81, 4), Mt 26:44; ἐκ δευτέρου, Mt 26:42, Ac 10:15; π. δεῦτερον, Jo 4:54 21:16; π. ἄνωθεν ( Wi 19:6), Ga 4:9. Rhetorically, again; (a) further, moreover: Mt 5:33, Lk 13:20, Jo 12:39, al.; (b) in turn, on the other hand (Soph.; LXX: Wi 13:8 16:23, al.): Lk 6:43, I Co 12:21, II Co 10:7, I Jo 2:8.

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

3,096 occurrences in 206 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← πᾰλά̆μη · παλλᾰκή →

All Greek headwords · Lexicon · Terms