Ad Fontesto the sources

ἀνήρ

Greek headword · 8,944 occurrences · 215 works

Short definition (LSJ): ἀνδρός, ἀνδρί, ἄνδρα, voc. ἄνερ: pl. ἄνδρες, -δρῶν, -δράσι [α], -δρας: Aeol. dat. pl. ἄνδρεσι

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἀνήρ ὁ

Classical

ἀνδρός, ἀνδρί, ἄνδρα, voc. ἄνερ: pl. ἄνδρες, -δρῶν, -δράσι [α], -δρας: Aeol. dat. pl. ἄνδρεσι (Alc.Supp.14.8; Hdt.4.161; S.Tr.1011)

II man, opp. god, πατὴρ ἀνδρῶν τε θεῶν τε ib.1.544, al.; Διὸς ἄγγελοι ἠδὲ καὶ ἀνδρῶν ib.334, cf. 403, (Hdt.5.63; Il.18.432; Od.5.197)

III man, opp. youth, unless the context determines the meaning, as in οὔ πως ἔστι νεωτέρῳ ἀνδρὶ μάχεσθαι ἄνδρα γέροντα (Od.18.53; Il.15.328; Th.2.103)

IV man emphatically, man indeed, ἀνέρες ἔστε, φίλοι (Il.5.529; S.Aj.77; E.El.693)

V husband, Il.19.291, Od.24.196, Hdt.1.146, etc.; εἰς ἀνδρὸς ὥραν ἡκούσης τῆς κόρης Pl.Criti.113d; so ἐξοικιεῖν εἰς ἀνδρὸς [οἶκον] θυγατέρα Luc.Lex.11:—also of a paramour, opp. πόσις, S.Tr.551, cf. E.Hipp.491, Theoc.15.131; ἀ. ἁπασῶν τῶν γυνα (Il.19.291; Od.24.196; Hdt.1.146)

VI.1 joined with titles, professions, etc., ἰητρὸς ἀ. (Il.11.514; Hdt.6.83; S.OT1118)

VI.2 ὁ ἀνήρ, by crasis Att. ἁνήρ, Ion. ὡνήρ, is freq. used emphatically for αὐτός, ἐκεῖνος Ar.V.269, prob. in (Pl.Sph.216b; S.Tr.55)

VI.3 ἀ. ὅδε, ὅδ’ ἀ., in Trag., = ἐγώ, (S.Aj.78; E.Alc.690)

VI.4 πᾶς ἀ. every man, every one, freq. in (Pl.Lg.736c; E.Or.1523)

VI.5 a man, any man, εἶτ’ ἄνδρα τῶν αὑτοῦ τι χρὴ προϊέναι; (Ar.Nu.1214; Pl.Phd.114d)

VI.6 ὦ δαιμόνι’ ἀνδρῶν (Eup.316; Phryn.Com.80)

VI.7 κατ’ ἄνδρα viritim, (Isoc.12.180)

VII male animal, Arist.HA637b15. (Arist.HA637b)

Hellenistic

ἀνδρός, ἀνδρί, ἄνδρα, voc. ἄνερ: pl. ἄνδρες, -δρῶν, -δράσι [α], -δρας: Aeol. dat. pl. ἄνδρεσι (Men.771; Theoc.15.131; Theoc.8.49)

IV man emphatically, man indeed, ἀνέρες ἔστε, φίλοι (Men.771)

V husband, Il.19.291, Od.24.196, Hdt.1.146, etc.; εἰς ἀνδρὸς ὥραν ἡκούσης τῆς κόρης Pl.Criti.113d; so ἐξοικιεῖν εἰς ἀνδρὸς [οἶκον] θυγατέρα Luc.Lex.11:—also of a paramour, opp. πόσις, S.Tr.551, cf. E.Hipp.491, Theoc.15.131; ἀ. ἁπασῶν τῶν γυνα (Theoc.15.131; Theoc.8.49)

VI.7 κατ’ ἄνδρα viritim, (POxy.1047)

LXX

ἀνδρός, ἀνδρί, ἄνδρα, voc. ἄνερ: pl. ἄνδρες, -δρῶν, -δράσι [α], -δρας: Aeol. dat. pl. ἄνδρεσι (LXX; Jd.8.24; Jb.41.8)

VI.8 In LXX, ἀνήρ = ἕκαστος, δότε μοι ἀνὴρ ἐνώτιον Jd.8.24; ἀ. τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ προσκολληθήσεται 'each to his fellow', of leviathan's scales, Jb.41.8; also ἀ. εἷς 4 Ki.6.2; with negs., ἀ. μὴ ἐπισκεπήτω ib.10.19; ἀνὴρ ἀνήρ any one, Le. 15.2. (LXX; Jd.8.24; Jb.41.8)

Later

ἀνδρός, ἀνδρί, ἄνδρα, voc. ἄνερ: pl. ἄνδρες, -δρῶν, -δράσι [α], -δρας: Aeol. dat. pl. ἄνδρεσι (IG22.1138.10; Luc.Lex.11; Ath.4.160b)

III man, opp. youth, unless the context determines the meaning, as in οὔ πως ἔστι νεωτέρῳ ἀνδρὶ μάχεσθαι ἄνδρα γέροντα (IG22.1138.10)

V husband, Il.19.291, Od.24.196, Hdt.1.146, etc.; εἰς ἀνδρὸς ὥραν ἡκούσης τῆς κόρης Pl.Criti.113d; so ἐξοικιεῖν εἰς ἀνδρὸς [οἶκον] θυγατέρα Luc.Lex.11:—also of a paramour, opp. πόσις, S.Tr.551, cf. E.Hipp.491, Theoc.15.131; ἀ. ἁπασῶν τῶν γυνα (Luc.Lex.11)

VI Special usages:

VI.1 joined with titles, professions, etc., ἰητρὸς ἀ. (Ath.4.160b)

VI.7 κατ’ ἄνδρα viritim, (DChr32.6)

VI.9 ἄνδρας γράφειν· τὸ ἐν διδασκάλου τὰ παιδία ὀνόματα γράφειν, Hsch.

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἀνήρ ἀνδρός, ὁ — [in LXX chiefly for , freq. , also , etc.;] a man, Lat. vir. 1. As opp. to a woman, Ac 8:12, I Ti 2:12; as a husband, Mt 1:16, Jo 4:16, Ro 7:2, Tit 1:6. 2. As opp. to a boy or infant, I Co 13:11, Eph 4:13, Ja 3:2. 3. In appos. with a noun or adj., as ἀ. ἁμαρτωλός, Lk 5:8; ἀ. προφήτης, 24:19; freq. in terms of address, as ἀ. ἀδελφοί, Ac 1:16; and esp. with gentilic names, as ἀ. Ἰουδαῖος, Ac 22:3; ἀ. Ἐφέσιοι, 19:35. 4. In general, a man, a male person: = τις, Lk 8:41, Ac 6:11.

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

8,944 occurrences in 215 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ἀνήκω · ἀνθέω →

All Greek headwords · Lexicon · Terms