Ad Fontesto the sources

χρή

Greek headword · 2,337 occurrences · 197 works

Short definition (LSJ): impers., Il.1.216, etc.; Aeol. χρῆ Alc.20, 35, 46;

LSJ — Liddell, Scott & Jones

χρή

Classical

impers., Il.1.216, etc.; Aeol. χρῆ Alc.20, 35, 46; (Il.1.216; Alc.20)

2 in Hom. without inf., c. acc. pers. et gen. rei, οὐδέ τί σε χρὴ ἀφροσύνης thou hast no need of imprudence, i. e. it does not befit thee, (Il.7.109; Od.3.14; E.Or.667)

3 c. dat. pers. pro acc. is not found; in (Il.5.490; A.Pr.3; S.Ant.736)

II sts. in a less strong sense, πῶς τοῦτο περᾶσαι χρή; how is one to get through this? (D.18.28; Th.2.51)

III τὸ χρῆν (inf.) fate, destiny, (E.Hec.260; ib.; ib.)

χρῆς, 3 and 2 pers. sg. pres. indic. of a defect. verb, expld. by Hsch. and Sch.S.Ant.887 by θέλει χρῄζει, θέλεις χρῄζεις and found in the following passages: εἴτε χρῇ θανεῖν whether she desires to die, (S.Ant.887; ib.; ib.)

Hellenistic

II sts. in a less strong sense, πῶς τοῦτο περᾶσαι χρή; how is one to get through this? (Theoc.15.45)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

χρή * impers. — (< χράω, v. LS, s.v.), it is necessary: Ja 3:10 (cf. δεῖ.).†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

2,337 occurrences in 197 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← χρεών · χρῄζω →

All Greek headwords · Lexicon · Terms