Ad Fontesto the sources

ἤδη

Greek headword · 4,272 occurrences · 216 works

Short definition (LSJ): already, by this time, νὺξ ἤ. τελέθει 'tis already night,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἤδη adverb

Classical

1 already, by this time, νὺξ ἤ. τελέθει 'tis already night, (Il.7.282; ib.; Od.2.89)

2 forthwith, immediately, φρονέω δὲ διακρινθήμεναι ἤ. Ἁργείους καὶ Τρῶας (Il.3.98; Il.24.635; Od.4.294)

3 opp. to the future or past, actually, now, οὐκ ὄναρ, ἀλλ’ ὕπαρ ἤ. (Od.20.90; S.OC614; E.Supp.551)

4 of logical proximity, ἤ. γὰρ ἂν προστίθεσθαι (Pl.Tht.201e; ib.; ib.)

4.b καὶ ἤ. and further, as well, ἐμέ τε καὶ σὲ καὶ τἆλλ’ ἤ. (Pl.Tht.159b)

4.d only then, then and not before, τότ’ ἤδη (A.Pr.911; Isoc.12.25; Th.1.78)

5 with Sup., ὦ πάντων ἀνδρῶν ἤ. μάλιστα . . κτησάμενε up to this time, (Hdt.8.106; Th.6.31; Hdt.2.148)

II joined with other words of time, ἤ. νῦν now already, (Il.1.456; A.Ag.1578; Od.23.54)

III of place, ἀπὸ ταύτης ἤ. Αἴγυπτος after this Egypt begins, (Hdt.3.5; E.Hipp.1200; Th.3.95)

Hellenistic

2 forthwith, immediately, φρονέω δὲ διακρινθήμεναι ἤ. Ἁργείους καὶ Τρῶας (PCair. Zen.154; PMag.Osl.1.319)

NT

4.d only then, then and not before, τότ’ ἤδη (Ep.6.9)

Later

4.b καὶ ἤ. and further, as well, ἐμέ τε καὶ σὲ καὶ τἆλλ’ ἤ. (SExtP1.53)

4.c for instance, Aen. Tact.4.1, 10.25. (Aen. Tact.4.1)

ᾔδης, ᾔδησθα, v. *εἴδω.

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἤδη ἤδη — in NT, always of time; now, already: Mt 3:10, Mk 4:37, Lk 7:6, Jo 4:36, al.; νῦν . . . ἤ., now already, I Jo 4:3; ἤ. ποτέ, now at length, c. fut., Ro 1:10 (cf. ἄρτι).

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

4,272 occurrences in 216 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ἡδέως · ἥδομαι →

All Greek headwords · Lexicon · Terms