Ad Fontesto the sources

μέγᾰς

Greek headword · 9,217 occurrences · 222 works

Short definition (LSJ): big, of bodily size: freq. of stature, εἶδος. . μ. ἦν ὁράασθαι

LSJ — Liddell, Scott & Jones

μέγᾰς

Classical

I big, of bodily size: freq. of stature, εἶδος. . μ. ἦν ὁράασθαι (Od.18.4; Il.16.776; Od.9)

I.b full-grown, of age as shown by stature, νῦν δ’ ὅτε δὴ μ. εἰμί (Od.2.314; A.Ag.358)

I.c of animals, μ. ἵπποι, βοῦς, σῦς, (Il.2.839; Od.19.439)

I.2 generally, vast, high, οὐρανός, ὄρος, πύργος, (Il.1.497; Od.3.179; Il.12.31)

II of quality or degree, great, mighty, freq. epith. of gods, ὁ μ. Ζεύς (A.Supp.1052; S.OC683; Od.18.382)

II.2 strong, of the elements, etc., ἄνεμος, λαῖλαψ, Ζέφυρος, (Od.19.200; Il.1.254; Od.24.193)

II.3 of sounds, great, loud, ἀλαλητός, ἰαχή, πάταγος, ὀρυμαγδός, (Il.12.138; S.Aj.142; E.Med.1176)

II.4 generally, great, mighty, ὅρκος (Il.19.113; A.Pr.732; S.Aj.226)

II.5 with a bad sense, over-great, μέγα εἰπεῖν to speak big, and so provoke divine wrath, (Od.22.288; A.Ag.1546; Th.3.36)

II.7 of days, long, Gal.12.714. B. Adv. μεγάλως [ᾰ] greatly, mightily, Od.16.432, Hes.Th.429, Hdt.1.16,30, al., X.Cyr.8.2.10, Parth.28.1, etc.; strengthd., μάλα μ. Il.17.723; δμαθέντες μ. A.Pers.907 (lyr.); with Adjs., Hdt.1.4, 7.190. (Od.16.432; Hes.Th.429; Hdt.1.16)

II more freq. neut. sg. μέγα as Adv., very much, exceedingly, μ. χαῖρε all hail!, v.l. for μάλα in (Od.24.402; Il.1.256; Od.1.276)

II.2 of Space, far, μέγα προθορών (Il.14.363; Pl.Phlb.66b)

II.3 with Adjs., as μέγ’ ἔξοχος, μέγα νήπιος, (Il.2.480; Hdt.1.85; ib.)

II.1 Comp. μείζων, ον, gen. ονος, Ep., Att. (also Delph., SIG246 H260 (iv B. C.)); Ion., Arc., Dor., Aeol. μέζων, ον, Heraclit.25, (Hp.Acut.44; Hdt.1.26; Epich.62)

II.2 Sup. μέγιστος, η, ον, (Il.2.412; S.Aj.502; Hdt.7.5)

Hellenistic

I.b full-grown, of age as shown by stature, νῦν δ’ ὅτε δὴ μ. εἰμί (Plb.18.35.9)

II of quality or degree, great, mighty, freq. epith. of gods, ὁ μ. Ζεύς (Plb.4.2.7)

II.4 generally, great, mighty, ὅρκος (Phld.Rh.2.85; Plb.4.50.3)

II.1 Comp. μείζων, ον, gen. ονος, Ep., Att. (also Delph., SIG246 H260 (iv B. C.)); Ion., Arc., Dor., Aeol. μέζων, ον, Heraclit.25, (POxy. 943.3; POxy.1626.5; PLond.2.214.22)

II.2 Sup. μέγιστος, η, ον, (PLond.1.130.49)

LXX

II of quality or degree, great, mighty, freq. epith. of gods, ὁ μ. Ζεύς (LXXPs.76)

II more freq. neut. sg. μέγα as Adv., very much, exceedingly, μ. χαῖρε all hail!, v.l. for μάλα in (Ch.137; ib.)

NT

II of quality or degree, great, mighty, freq. epith. of gods, ὁ μ. Ζεύς (Act.Ap.19.28; Ep.Tit.2.13)

II.2 strong, of the elements, etc., ἄνεμος, λαῖλαψ, Ζέφυρος, (Ev.Luc.4.38)

II.1 Comp. μείζων, ον, gen. ονος, Ep., Att. (also Delph., SIG246 H260 (iv B. C.)); Ion., Arc., Dor., Aeol. μέζων, ον, Heraclit.25, (Ep.Jo.4)

Later

μεγάλη [ᾰ], μέγᾰ, gen. μεγάλου, ης, ου, dat.

II of quality or degree, great, mighty, freq. epith. of gods, ὁ μ. Ζεύς (Ath.1.3d)

II.2 strong, of the elements, etc., ἄνεμος, λαῖλαψ, Ζέφυρος, (Gal.7.275; Gal.17)

II.6 of style. impressive, Demetr.

II.7 of days, long, Gal.12.714. B. Adv. μεγάλως [ᾰ] greatly, mightily, Od.16.432, Hes.Th.429, Hdt.1.16,30, al., X.Cyr.8.2.10, Parth.28.1, etc.; strengthd., μάλα μ. Il.17.723; δμαθέντες μ. A.Pers.907 (lyr.); with Adjs., Hdt.1.4, 7.190. (Gal.12.714)

II.1 Comp. μείζων, ον, gen. ονος, Ep., Att. (also Delph., SIG246 H260 (iv B. C.)); Ion., Arc., Dor., Aeol. μέζων, ον, Heraclit.25, (IG7.235.16; IG12.22.65; ib.)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

μέγας μεγάλη, μέγα — [in LXX chiefly for , also for , (incl. μείζων), (μέγιστος);] great; 1. of external form, bodily size, measure, extent: λίθος, Mt 2:60; δράκων, Re 12:3; ἰχθῦς, Jo 21:11; πόλις, Re 11:8; μάχαιρα, Re 6:4, al. 2. Of intensity and degree: δύναμις, Ac 4:33; φόβος, Mk 4:41; ἀγάπη, Jo 15:13; ἄνεμος, Jo 6:18; κραυγή, Ac 23:9; φῶς, Mt 4:16; πυρετός, Lk 4:38; θλίψις, Mt 24:21. 3. Of rank; (a) of persons: θεός (MM, xvi), Tit 2:13; Ἄρτεμις, Ac 19:27; compar. (v. infr.), Mt 18:1 (cf. Dalman, Words, 113 f.); neut. for masc. (Bl., §32, 1), Mt 12:6; (b) of things: ἁμαρτία, Jo 19:11; μυστήριον, Eph 5:32; = μεγίστη (v. infr., and cf. Field, Notes, 16 f.), Mt 22:36; compar. for superl. (M, Pr., 78), I Co 13:13. 4. (a) Compar., μείζων: Mt 11:11 23:17, al.; neut. pl., μείζονα, contr. μείζω, Jo 1:51; double compar., μειζότερος (M, Pr., 236; Bl., § 11, 4), III Jo 4; (b) superl., μέγιστος (Deiss., BS, 365), II Pe 1:4.

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

9,217 occurrences in 222 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← μέγᾰρον · μέγεθος →

All Greek headwords · Lexicon · Terms