Ad Fontesto the sources

θεός

Greek headword · 12,328 occurrences · 212 works

Short definition (LSJ): Boeot. θιός, Lacon. σιός (v. infr.), Cypr., Cret. θιός

In Arabic: الله Allāh · Latin: deus — Greco-Arabic Terms glossary (Greek → Syriac → Arabic → Latin)

LSJ — Liddell, Scott & Jones

θεός ὁ

Classical

Boeot. θιός, Lacon. σιός (v. infr.), Cypr., Cret. θιός (Od.14.444; Il.13.730; Od.4.236)

b θεοί, opp. ἄνδρες, πατὴρ ἀνδρῶν τε θεῶν τε (Il.1.544; Od.13.89; Il.19.250)

c of special divinities, νέρτεροι θ. (A.Pers.622; S.Ant.602; Il.15.225)

d ὁ θ., of natural phenomena, ὁ θ. ὕει (sc. Ζεύς) (Hdt.2.13; ib.; X.HG4)

2 metaph., of abstract things, τὸ δ’ εὐτυχεῖν τόδ’ ἐν βροτοῖς θεός τε καὶ θεοῦ πλέον (A.Ch.60; S.Fr.922; E.Hel.560)

II θεός fem., goddess, μήτε θήλεια θεός, μήτε τις ἄρσην (Il.8.7; Hdt.2.35; D.18.1)

III as Adj. in Comp. θεώτερος, divine, θύραι θ., opp. καταιβαταὶ ἀνθρώποισιν, (Od.13.111; Hdt.2.52; Pl.Cra.397d)

Hellenistic

Boeot. θιός, Lacon. σιός (v. infr.), Cypr., Cret. θιός (Call.Cer.58; ib.; PMag.Lond.121.529)

b θεοί, opp. ἄνδρες, πατὴρ ἀνδρῶν τε θεῶν τε (Herod.1.9)

c of special divinities, νέρτεροι θ. (Men.Sam.91)

d ὁ θ., of natural phenomena, ὁ θ. ὕει (sc. Ζεύς) (Thphr.Char.25.2)

3 as title of rulers, θεῶν ἀδελφῶν (sc. Ptolemy Il and Arsinoe), (Herod.1.30)

3.b = Lat. Divus, Mon.Anc.Gr.10.4, (Str.4.1.1)

3.c generally of the dead, καὶ ζῶντός σου καὶ εἰς θεοὺς ἀπελθόντος (PPetr.2p.45)

III as Adj. in Comp. θεώτερος, divine, θύραι θ., opp. καταιβαταὶ ἀνθρώποισιν, (Call.Ap.93)

LXX

Boeot. θιός, Lacon. σιός (v. infr.), Cypr., Cret. θιός (LXXDe.3.24; LXXEx.21.6; ib.)

4 one set in authority, judge, τὸ κριτήριον τοῦ θ., ἐνώπιον τοῦ θ., (LXXEx.21.6; ib.)

NT

Boeot. θιός, Lacon. σιός (v. infr.), Cypr., Cret. θιός (Ev.Matt.27.46)

Later

Boeot. θιός, Lacon. σιός (v. infr.), Cypr., Cret. θιός (Inscr.Cypr.135.27; Plot.6.8.1; Luc.Macr.29)

c of special divinities, νέρτεροι θ. (IG22.30)

d ὁ θ., of natural phenomena, ὁ θ. ὕει (sc. Ζεύς) (App.BC4)

e Astrol., θεοί, = ἀστέρες, Jul.Laod.inCat.Cod.Astr.8(4).252.

f θεός (sc. Ἥλιος), name of the 9thh τόπος, Rhetor.ib.163, etc.

3 as title of rulers, θεῶν ἀδελφῶν (sc. Ptolemy Il and Arsinoe), (OGI90.10; App.Syr.65; IPE4.71)

3.c generally of the dead, καὶ ζῶντός σου καὶ εἰς θεοὺς ἀπελθόντος (IG14.30)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

θεός -οῦ, ὁ, ἡ (Ac 19:37 only; v. M, Pr., 60, 244), late voc., θεέ (Mt 27:46; cf. De 3:24, al.) — [in LXX chiefly for , also for and other cognate forms, , etc.;] a god or deity, God. 1. In polytheistic sense, a god or deity: Ac 28:6, I Co 8:4, II Th 2:4, al.; pl., Ac. 14:11 19:26, Ga 4:8, al. 2. Of the one true God; (a) anarthrous: Mt 6:24, Lk 20:38, al.; esp. c. prep. (Kühner3, iii, 605), ἀπὸ θ., Jo 3:2; ἐκ, Ac 5:39, II Co 5:1, Phl 3:9; ὑπό, Ro 13:1; παρὰ θεοῦ, Jo 1:6; παρὰ θεῷ, II Th 1:6, I Pe 2:4; κατὰ θεόν, Ro 8:27, II Co 7:9, 10; also when in gen. dependent on an anarth. noun (Bl., §46, 6), Mt 27:43, Lk 3:2, Ro 1:17, I Th 2:13; as pred., Lk 20:38, Jo 1:1, and when the nature and character rather than the person of God is meant, Ac 5:29, Ga 2:6, al. (M, Th., 14); (b) more freq., c. art.: Mt 1:23, Mk 2:7, al. mult.; c. prep., ἀπὸ τ. θ., Lk 1:26; ἐκ, Jo 8:42, al.; παρὰ τοῦ θ., Jo 8:40; π. τῷ θ., Ro 9:14; ἐν, Col 3:3; ἐπὶ τῷ θ., Lk 1:47; ἐπὶ τὸν θ., Ac 15:19; εἰς τ. θ., Ac 24:15; πρὸς τ. θ., Jo 1:2; c. gen. pers., Mt 22:32, Mk 12:26, 27, Lk 20:37, Jo 20:17, al.; ὁ θ. μου, Ro 1:8, Phl 1:3, al.; ὁ θ. καὶ πατήρ κ. τ. λ., Ro 15:6, Eph 1:3, Phl 4:20, al.; c. gen. rei, Ro 15:5, 13, 33, II Co 1:3, I Th 5:23; τὰ τ. θεοῦ, Mt 16:23, Mk 12:17, I Co 2:11; τὰ πρὸς τὸν θ., Ro 15:17, He 2:17 5:1; τ. θεῷ, as a superl. (LXX, Jos 3:3), Ac 7:20, II Co 10:4; Hebraistically, of judges (Ps 81(82):6), Jo 10:34(LXX), 35.

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

12,328 occurrences in 212 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← θεοειδής · θεοφιλής →

All Greek headwords · Lexicon · Terms