Ad Fontesto the sources

ποῖος

Greek headword · 1,719 occurrences · 165 works

Short definition (LSJ): α, ον, Ion. κοῖος, η, ον, of what kind? in Hom. commonly expressing surprise and anger, π. τὸν μῦθον ἔειπες what manner of speech hast thou spoken!

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ποῖος ον

Classical

α, ον, Ion. κοῖος, η, ον, of what kind? in Hom. commonly expressing surprise and anger, π. τὸν μῦθον ἔειπες what manner of speech hast thou spoken! (Il.1.552; Od.2.85; Il.23.570)

2 freq. in Com. and Prose dialogue, used in repeating a word used by the former speaker, to express scornful surprise, Πρωτέως τάδ’ ἐστὶ μέλαθρα. Answ. ποίου Πρωτέως; (Ar.Th.874; Pl.Tht.180b; Grg.490e)

3 with the Art., when the question implies a Noun which is defined by the Art. or the context, τὸ π. εὑρὼν . . φάρμακον; (A.Pr.251; Ar.Ach.418; Ar.Ach.963)

4 ποῖός τις; making the question less definite, κοῖόν μέ τινα νομίζουσι Πέρσαι εἶναι; (Hdt.3.34; S.OC1163; X.HG4)

II like ὁποῖος, in indirect questions, διδάξω . . ποῖα χρὴ λέγειν (A.Supp.519; Pr.196; S.Ph.153)

IV simply, what, which? esp. of place or time, ποίης ἐξ εὔχεται εἶναι γαίης; (Od.1.406; Eup.23; Ar.Av.1219)

V = πότερος, An.Ox.1.284. (An.Ox.1.284)

VI Adv. ποίως Hdn.Gr.2.925, Bacch.Harm.93. [The first syll. is sts. short in Trag. and Com., A.Supp.911, Ar.V.1369.] (A.Supp.911)

ά, όν, indef. Adj. of a certain nature, kind, or quality, (Pl.Lg.770d; Arist.Cat.10a; Pl.Sph.262e)

Hellenistic

α, ον, Ion. κοῖος, η, ον, of what kind? in Hom. commonly expressing surprise and anger, π. τὸν μῦθον ἔειπες what manner of speech hast thou spoken! (Theoc.5.5; Ph.1229; Call.Epigr.36)

2 freq. in Com. and Prose dialogue, used in repeating a word used by the former speaker, to express scornful surprise, Πρωτέως τάδ’ ἐστὶ μέλαθρα. Answ. ποίου Πρωτέως; (Theoc.5.5)

3 with the Art., when the question implies a Noun which is defined by the Art. or the context, τὸ π. εὑρὼν . . φάρμακον; (Ph.1229)

III = ποδαπός; ποῖος οὑτοσὶ <ὁ> Τιμόθεοσ;—Μιλήσιός τις . . Pherecr.145.20, cf. (Call.Epigr.36)

IV simply, what, which? esp. of place or time, ποίης ἐξ εὔχεται εἶναι γαίης; (Alex.267.6; PAmh.2.68.7)

ά, όν, indef. Adj. of a certain nature, kind, or quality, (Stoic.2.129; PMag.Par.1.327)

LXX

α, ον, Ion. κοῖος, η, ον, of what kind? in Hom. commonly expressing surprise and anger, π. τὸν μῦθον ἔειπες what manner of speech hast thou spoken! (Nu.367; Nu.1270; LXX)

2 freq. in Com. and Prose dialogue, used in repeating a word used by the former speaker, to express scornful surprise, Πρωτέως τάδ’ ἐστὶ μέλαθρα. Answ. ποίου Πρωτέως; (Nu.367)

3 with the Art., when the question implies a Noun which is defined by the Art. or the context, τὸ π. εὑρὼν . . φάρμακον; (Nu.1270)

IV simply, what, which? esp. of place or time, ποίης ἐξ εὔχεται εἶναι γαίης; (LXX; Ki.15.2; 3 Ki.13.12)

NT

α, ον, Ion. κοῖος, η, ον, of what kind? in Hom. commonly expressing surprise and anger, π. τὸν μῦθον ἔειπες what manner of speech hast thou spoken! (Act.Ap.4.7; Ev.Matt.21.23; Act.Ap.23.34)

III.2 whose? ἐν π. δυνάμει ἢ ἐν π. ὀνόματι; (Act.Ap.4.7; Ev.Matt.21.23)

IV simply, what, which? esp. of place or time, ποίης ἐξ εὔχεται εἶναι γαίης; (Act.Ap.23.34; Ev.Matt.24.42)

Later

α, ον, Ion. κοῖος, η, ον, of what kind? in Hom. commonly expressing surprise and anger, π. τὸν μῦθον ἔειπες what manner of speech hast thou spoken! (Ach.62; Hdn.Gr.2.925)

2 freq. in Com. and Prose dialogue, used in repeating a word used by the former speaker, to express scornful surprise, Πρωτέως τάδ’ ἐστὶ μέλαθρα. Answ. ποίου Πρωτέως; (Ach.62)

VI Adv. ποίως Hdn.Gr.2.925, Bacch.Harm.93. [The first syll. is sts. short in Trag. and Com., A.Supp.911, Ar.V.1369.] (Hdn.Gr.2.925)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ποῖος -α, -ον — (corresponding to the demonstr. τοῖος and the relat. οἷος), [in LXX chiefly for ;] of what quality or sort: absol., n. pl., Lk 24:19; c. subst.; (a) prop., in direct questions: Mt 19:18 21:23 22:36 24:42, Mk 11:28 12:28, Lk 6:32-34, Jo 10:32, Ac 4:7 7:49, Ro 3:27, I Co 15:35, Ja 4:14 (but v.s. ποία), I Pe 2:20; (b) in indirect questions = ὁποῖος: Mt 21:24, 27 24:43, Mk 11:29, 33, Lk 12:39 20:2, 8, Jo 12:33 18:32 21:19, Ac 23:34, I Pe 1:11, Re 3:3; ποίας (sc. ὁδοῦ), Lk 5:19.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

1,719 occurrences in 165 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ποινή · ποιότης →

All Greek headwords · Lexicon · Terms